Natsukaze ni Tokeru feat. riria., Nagumoyuuki [Melt in late summer (feat. Riria. & Nagumoyuuki)] - ( 夏風に溶ける feat. りりあ。, 南雲ゆうき )

Romaji

Sukoshi kusuguttai you na
Nemuke ni sasowarete
Mada tsuiteru keikoutou
Firumu no shiro ni naru
Koori wo kuchi de kudaite kisu wo suru
Aa tsumetai iki wo haku
Futari wa mou yume no naka
Reibou keshite kimi wa
Madobe ni motare kaze ni yurareru
Natsu no yoru
Hanabi wa kotoshi mo mirenai ne
Fumange ni unazuita kimi
Omotai mabuta wo kosuru
Tabako no kemuri ga shimiru
Watashi no tonari de sukoshi kyuukutsu sou ni warau
Amasa no hikaeme na rushian
Shizuka na ondo ga tsutsumu
Kanashii omoi wa tokeau
Ajikenai hibi mo futari de yorisoeba
Kitto shinpai wa iranai
Kono heya ni kaereba
Katakurushikute iki ga tsumaru you na machi
Shinkuu no kurayami
Ima wa haruka tooku ni iru
Suichuu ni
Shizumu you ni
Rinkaku ga boyakete kiete iku
Utagoe wa awa ni kawaru
Tsuki ni terasarete
Sukoshi kusuguttai you na
Nemuke ni sasowarete
Mada tsuiteru keikoutou
Firumu no shiro ni naru
Koori wo kuchi de kudaite kisu wo suru
Aa tsumetai iki wo haku
Futari wa mou yume no naka

Original

少しくすぐったいような
眠気に誘われて
まだ点いてる蛍光灯
フィルムの白になる
氷を口で砕いてキスをする
ああ冷たい息を吐く
二人はもう夢の中
冷房消して君は
窓辺にもたれ風に揺られる
夏の夜
花火は今年も見れないね
不満げに頷いた君
重たい瞼を擦る
煙草の煙が染みる
私の隣で少し窮屈そうに笑う
甘さの控えめなルシアン
静かな温度が包む
愛しい(かなしい)想いは溶け合う
味気ない日々も二人で寄り添えば
きっと心配は要らない
この部屋に帰れば
堅苦しくて息が詰まるような街
真空の暗闇
今は遥か遠くに居る
水中に
沈むように
輪郭がぼやけて消えていく
歌声は泡に変わる
月に照らされて
少しくすぐったいような
眠気に誘われて
まだ点いてる蛍光灯
フィルムの白になる
氷を口で砕いてキスをする
ああ冷たい息を吐く
二人はもう夢の中