Mugen Matryoshka - ( 無限マトリョーシカ )

Romaji

Konya boku wa kaeranai kirameku seiza ni michibikare
Konya boku wa kaeranai eien wo motomete tabi ni deru
Konya boku wa kaeranai itetsuku daichi wo hitori yuku
Konya boku wa kaeranai eien wo motomete hitori yuku
Yama wo koe arechi wo koete hashire yo sori yo
Sabishiki suzu no ne kokyou wa haya tooku
Nagai nagai tabi no hate tsukihi no hate ni
Yume ni made mita ano mori ga kitto sugata wo arawasu
Mugen yo waga itoshiki mono
Aa mugen yo uchuu wo koeru mono
Kitto kitto ai ni yuku
Konya boku wa kaeranai kirameku seiza ni michibikare
Konya boku wa kaeranai eien wo motomete tabi ni deru
Sono mori no naibu de wa arayuru mono ga matoryooshika
Sono mori no naibu de wa kusa mo ki mo kitsune mo matoryooshika
Nuidemo nuidemo mada nugeru muitemo muitemo mada mukeru
Kamen no shita ni kamen ari musasabi no naka ni musasabi ari
Toritsukareta tabibito ga hiraki tsuzukeru
Nazomeita hako wo inochi no tsukiru made
Inochi tsukita sono ato mo hiraki tsuzukeru
Karada kuchihate hone ni nari tamashii dake ni nattemo
Mugen yo waga itoshiki mono
Aa mugen yo uchuu wo koeru mono
Ware wo ware wo kiriwakeyo
Sono mori no naibu de wa arayuru mono ga matoryooshika
Sono mori no naibu de wa kusa mo ki mo kitsune mo matoryooshika
Toritsukareta tabibito ga jibun wo nuide
Nuidemo mata jibun nuidemo mata jibun
Nuidemo nuidemo mata jibun kazu kagiri naku
Hana chiru gotoku jibun jibun jibun ga maiodoru
Mugen yo waga itoshiki mono
Aa mugen yo uchuu wo koeru mono
Ware wo ware wo kiriwakeyo
Mugen yo waga itoshiki mono
Aa mugen yo uchuu wo koeru mono
Ware wo ware wo dakitomeyo
Sono mori no naibu de wa arayuru mono ga matoryooshika
Sono mori no naibu de wa omoide mo jikan mo matoryooshika
DING-DONG DING-DONG kane ga naru awaremi no you ni kane ga naru
DING-DONG DING-DONG mune atsuku waraeba ishiki mo tooku naru

Original

今夜僕は帰らない　きらめく星座に導かれ
今夜僕は帰らない　永遠を求めて旅に出る
今夜僕は帰らない　凍てつく大地をひとりゆく
今夜僕は帰らない　永遠を求めてひとりゆく
山を越え　荒れ地を越えて　走れよ橇よ
淋しき鈴の音(ね) 故郷(こきょう)ははや遠く
長い長い旅の果て　月日の果てに
夢にまでみた　あの森がきっと姿を顕す
無限よ　わが愛しきもの
ああ無限よ　宇宙を超えるもの
きっときっと会いに行く
今夜僕は帰らない　きらめく星座に導かれ
今夜僕は帰らない　永遠を求めて旅に出る
その森の内部では　あらゆるものがマトリョーシカ
その森の内部では　草も木もキツネもマトリョーシカ
脱いでも脱いでもまだ脱げる　剥いても剥いてもまだ剥ける
仮面の下に仮面あり　ムササビの中にムササビあり
取り憑かれた旅人が　開き続ける
謎めいた箱を　命の尽きるまで
命尽きたそのあとも　開き続ける
からだ朽ち果て　骨になり　魂だけになっても
無限よ　わが愛しきもの
ああ無限よ　宇宙を超えるもの
我を我を切り分けよ
その森の内部では　あらゆるものがマトリョーシカ
その森の内部では　草も木もキツネもマトリョーシカ
取り憑かれた旅人が　自分を脱いで
脱いでもまた自分　脱いでもまた自分
脱いでも脱いでもまた自分　数限りなく
花散るごとく　自分自分自分が　舞い踊る
無限よ　わが愛しきもの
ああ無限よ　宇宙を超えるもの
我を我を切り分けよ
無限よ　わが愛しきもの
ああ無限よ　宇宙を超えるもの
我を我を抱き留めよ
その森の内部では　あらゆるものがマトリョーシカ
その森の内部では　思い出も時間もマトリョーシカ
DING-DONG DING-DONG 鐘が鳴る　哀れみのように鐘が鳴る
DING-DONG DING-DONG 胸熱く　笑えば　意識も遠くなる