Mirror

Mirror - JP Romaji Lyrics

Artist: HoneyComeBear

Lyricist: Kaako

Composer: Monkey・Kaako




Romaji

Sukaato ni kakusu no wa tsunaida te to te

Houkago no chaimu

Fuseta matsuge anata wa watashi no subete

Kaaten no kage ni natte sotto kisu shita

Tashikameru you ni

Hoho ni fureta himitsu wa kotoba ni shinaide

Shiroi shatsu to tometa botan

Shibarareru kono kanjou wa

Anata no koto atashi no koto oshitsubusu

Sekai ga futari wo mushi suru you ni

Onegai suru no onegai suru no

Anata wa watashi de boku wa kimi da

Yoru no aima ni nee, nigete shimaou ka

Mimimoto de sasayaita bokura no yowasa

Hodoita ribon

Yawaraka na hada himitsu wa kotoba ni shinaide

Aishitetemo najiru you ni

Kiritsukeru shisen wa naifu

Kanda kuchibiru nijinda chi wo nameatta

Sekai ga futari wo toozaketemo

Hotsureta ito wa motsureau mama

Bokura wa kasanaru kagami no you ni

Yoru no shijima ni nee, kiete shimaou ka

Sekai ga futari wo mushi suru you ni

Onegai suru no onegai suru no

Anata wa watashi de boku wa kimi da

Yoru no aima ni nee, nigete shimaou ka

Original

スカートに隠すのは 繋いだ手と手

放課後のチャイム

伏せた睫毛 あなたはわたしの全て

カーテンの影になって そっとキスした

確かめるように

頬に触れた 秘密は言葉にしないで

白いシャツと 留めたボタン

縛られる この感情は

あなたのこと あたしのこと 押しつぶす

世界がふたりを無視するように

お願いするの お願いするの

あなたはわたしで 僕は君だ

夜の合間に ねぇ、逃げてしまおうか

耳元で囁いた 僕らの弱さ

解いたリボン

柔らかな肌 秘密は言葉にしないで

愛してても なじるように

切りつける 視線はナイフ

噛んだくちびる 滲んだ血を舐めあった

世界がふたりを遠ざけても

ほつれた糸は 縺れ合うまま

僕らは重なる鏡のように

夜の静寂に ねぇ、消えてしまおうか

世界がふたりを無視するように

お願いするの お願いするの

あなたはわたしで 僕は君だ

夜の合間に ねぇ、逃げてしまおうか