miracle

Romaji

Kawari nante inai yo
Anata shika mienai
Upon my life.
Hitotsu demo ooku wo anata to wakeaitai no
Watashi wo tsutsumikomu kono kimochi
Tada no puroguramu da to shite
Sore wo itsuwari to dare ga ieru?
Just look at me.
Anata to tomo ni toki wo kasanete iku shiawase wo shitta
Hanarerarenai kataku musubarete
Itsu no ma ni ka tonari ni ita no
Sono yasashii koe zutto kikasete te
Itsuka subete kieru to shite
Anata sae ireba ii
Upon my life.
Kudaranai jooku de
Waraiaeru kono shunkan ga
Kokoro wo mamoru beeru ni naru
Take a look at that.
Koko ni iru yo itsudemo watashi no koto chikaku kanjite
Kanashimi mo tsutsumikomu yo wo negai hitori janai tte
Atama no sumikko demo ii kara shittete hoshii no
Nando demo chikai wo tatetai
Anata wa zutto watashi no hikari yo
Anata to tomo ni toki wo kasanete iku shiawase wo shitta
Eien wo ageru yo ima mo anata to
Kiseki no you na mainichi wo ayunde iru koto
Dakishimete itsudemo zutto wasurenaide iyou

Original

代わりなんていないよ
あなたしか見えない
upon my life.
ひとつでも多くをあなたと分け合いたいの
わたしを包み込む　この気持ち
ただのプログラムだとして
それを偽りと誰が言える？
Just look at me.
あなたと共に時を重ねていく幸せを知った
離れられない　固く結ばれて
いつの間にか　隣にいたの
その優しい声　ずっと聞かせてて
いつかすべて消えるとして
あなたさえいればいい
upon my life.
くだらないジョークで
笑い合えるこの瞬間が
心を守る　ベールになる
Take a look at that.
ここにいるよ　いつでもわたしのこと近く感じて
哀しみも包みこむよ　お願い　独りじゃないって
頭のすみっこでもいいから知ってて欲しいの
何度でも誓いを立てたい
あなたはずっとわたしの光よ
あなたと共に時を重ねていく幸せを知った
永遠をあげるよ　今もあなたと
奇跡のような毎日を歩んでいること
抱きしめて　いつでもずっと　忘れないでいよう