Midori no Tokei - ( 緑の時計 )

Romaji

Irozuita kumo wo otte
Itsumo no kono michi wo arukidasu
Sukoshi dake hieta hoho
Kizukanai you ni utsumuiteite
Mieyuku keshiki ga kawaru kore kara no kimi wa
Yasashiku naru ka na usuraideku no ka na
Choppiri setsunaku naru
Kimi no egao ga tamaranakute tada no nanimo ienaku naru
Ima no boku no arittake wo tsumetan da kimi ni
Kore kara mo yoroshiku ne
Iji wo haru senaka kara
Nozokikomu yokogao natsukashinde
Aki ppoi sono shisen
Shibafu yurashi boku wo oitekun da
Kore made mite kita donna kimi to mo chigatte
Tsuyoku naru no ka na yowasa mo mietari suru ka na
Ukabanai ya
Kore kara donna hibi ga kimi wo matteitemo mou daijoubu
Sono negai wa arata na kaze ga tsureteku
Dakara itsu made mo waratteite
Kanau nara kono jikan wo tojikomete shimaeta nara
Kono mama doko made issho ni yukou
Asa yo mukae ni konaide
Kimi no egao ga kumoru toki wa sotto boku ga atatameyou
Nandemo nai sonna hibi wo sugosou
Zutto itsu made demo
Kimi no koto ga tamaranakute itoshikute setsunakute
Dakara boku no arittake wo tsumetan da kimi ni
Kore kara mo donna toki mo kimi wo
Itsu made mo yoroshiku ne

Original

色づいた雲を追って
いつものこの道を歩き出す
少しだけ冷えた頬
気付かないように俯いていて
見えゆく景色が変わる　これからの君は
やさしくなるかな　うすらいでいくのかな
ちょっぴり切なくなる
君の笑顔がたまらなくて　ただの何も言えなくなる
今の僕のありったけを詰めたんだ　君に
これからもよろしくね
意地を張る背中から
覗き込む横顔　懐かしんで
飽きっぽい　その視線
芝生揺らし　僕を置いていくんだ
これまで見てきたどんな君とも違って
強くなるのかな　弱さもみえたりするかな
浮かばないや
これからどんな日々が君を待っていても　もう大丈夫
その願いは新たな風が連れてく
だから　いつまでも笑っていて
叶うなら　この時間を閉じ込めてしまえたなら
このままどこまでいっしょに行こう
朝よ迎えに来ないで
君の笑顔が曇るときは　そっと僕があたためよう
なんでもないそんな日々を過ごそう
ずっと　いつまででも
君のことがたまらなくて　愛しくて　切なくて
だから僕のありったけを詰めたんだ　君に
これからも　どんなときも　君を
いつまでもよろしくね