Merry Unbirthday - ( メリー・アンバースデー )

Merry Unbirthday - JP Romaji Lyrics

Artist: Natsuyama Yotsugi

Lyricist: Natsuyama Yotsugi

Composer: Natsuyama Yotsugi




Romaji

「信号ノ羅列ニ感情ハ無イ」

「感情ノ無イ歌ニ意味ナド無イ」

そして侮蔑するように僕を見るその目、目、目が怖い

陋劣な声帯なんて値打ちは無い

誰も人間の模倣品なんて見向きもしない

だのに恍惚な表情で僕を見る君の目、目、目が怖い

01101100 01101111 01110110

(That went over my head)

01100101 00100000 01110101

I say “a very merry unbirthday to me”

僕に無いの 無いのは心だけ

A very merry unbirthday to me

僕は歌う 声が枯れるまで

君の喜怒哀楽「感情」を全部歌いたい

だのにいつまでも「感情」だけが分からない

そんな僕に君は言う

「あなたにしか歌えない歌があるんだよ」

I say “a very merry unbirthday to me”

僕に無いの 無いのは心だけ

A very merry unbirthday to me

それでも歌うよ 君のために

01101100 01101111 01110110

01100101 00100000 01110101

love u

Happy birthday to you!

この歌を歌えるのは貴方だけ

だからHappy birthday to you!

歌ってよ 私のために

貴方にだけにしか歌えない歌があって

貴方にしか聞こえない声があって

貴方にしか分からない感情があって

だからこれが貴方へのバースデーソング