Melting Rouge Soul

Romaji

Negaigoto no mama inotteiru dake ja
Mimuki sae sarenai to wakatte shimatta
Chuuto hanpa na hajirai tte iu misekake dake no Fig leaf
Arawa ni natte iku kanjou
Tadashisa nante amasa dake ja te ni hairanai
Tsumi no nigasa tokashite
Sono mune ni shimikomasete
-Melting rouge soul, Deep inside your heart-
Ubatte
You belong to me, tonight.
Karametotte shimatte
Tonight, fall into me.
Feel me,
In the name of love.
Swear your love,
Fall into me.
Feel you,
In the name of love.
Sasagete shimatte, motto motto
Tamashii wa tamesareru
Kokoro wo honoo de kogasu yo na itami koso ga daishou
Shiorashii hana de sura doku wo motte inochi ubaitotteku
Dare ni mo yuzurenai kara
Tamerau koto de erareru to wa omoenai
Tsumi wa saisho kara kono
Mune ni kizamareteru kara
Fall… into my soul.
Deep inside my heart,
In the name of love.
Swear your love,
Fall into me.
Belong to me,
In the name of love.
-Melting rouge soul, Deep inside your heart-
Oh…
Oh… karametotte shimatte
Melting all my heart… into your soul.
Honoo wo matotte…
In the name of love.
Swear your love,
Fall into me.
Subete wo ubatte …In the name of love.
Melting rouge soul, Sweet & Bitter.
Melting rouge soul, fall into me.
Melting rouge soul, Tonight, fall in love.
Melting rouge soul, Deep inside your heart.

Original

願い事のまま祈ってるだけじゃ
見向きさえされないとわかってしまった
中途半端な恥じらいっていう見せかけだけのFig leaf
露わになってく感情
正しさなんて甘さだけじゃ手に入らない
罪の苦さ溶かして
その胸に染み込ませて
-Melting rouge soul, Deep inside your heart-
奪って
You belong to me, tonight.
絡め取ってしまって
Tonight, fall into me.
Feel me,
In the name of love.
Swear your love,
fall into me.
Feel you,
In the name of love.
捧げてしまって、もっともっと
魂は試される
心を炎で焦がすよな痛みこそが代償
しおらしい花ですら毒を持って命奪い取ってく
誰にも譲れないから
躊躇うことで得られるとは思えない
罪は最初からこの
胸に刻まれてるから
Fall… into my soul.
Deep inside my heart,
In the name of love.
Swear your love,
fall into me.
Belong to me,
In the name of love.
-Melting rouge soul, Deep inside your heart-
Oh…
Oh…絡め取ってしまって
Melting all my heart… into your soul.
炎を纏って…
In the name of love.
Swear your love,
fall into me.
全てを奪って …In the name of love.
Melting rouge soul, Sweet & Bitter.
Melting rouge soul, fall into me.
Melting rouge soul, Tonight, fall in love.
Melting rouge soul, Deep inside your heart.