Mata ne [See You] - ( またね )

Romaji

Kirei na yoru wo sotto nusumu
Ofisu no hikari manten no hoshizora ga
Potsupotsu to kieru koro
Hitori kiri de haikai shiteta
Kimi to deatta eki wa chikaku
Yami ni tokeau you ni tsunagu te wa
Hie kitte sabishikute
Konkuriito no ana wo umeru you data
Ano ne, oboeteru yo
Ienai koto hanashita no mo
Garasu no mori kousaten ni
Nesoberu kage kimi wa sukoshi naiteta no
Tenmetsu shiteru shingou wa marude
Futari wo warau you ni tatazunde
Tsukiakari ameagari
Nureta mado ni tojikometa panorama
Miryou suru no wa kokkei na sekai
Bukimi na hodo baransu no toreta machi
Kimi no koto kurushimeru
Asa ga kuru nara yoru ni hikitometai yo
“mata ne” te wo furu kimi
Ushiro sugata, tada miteita
Yoake no sora biru no sukima
Hi ga noboreba mou aenai ki ga shita no
“mata ne” te wo furu kimi
Ushiro sugata, tada miteita
Furimuku kimi naiteta kimi
Aenai kimi atashi wa tada, miteita no

Original

綺麗な夜をそっと盗む　　
オフィスの光　満天の星空が
ぽつぽつと　消える頃
ひとりきりで　徘徊してた
君と出会った駅は近く
闇に溶け合うように　繋ぐ手は
冷え切って　寂しくて
コンクリートの穴を埋める様だった
あのね、覚えてるよ
言えないこと　話したのも
ガラスの森　交差点に
寝そべる影　君は少し泣いてたの
点滅してる信号は　まるで
二人を笑うように　佇んで
月明かり　雨上がり
濡れた窓に　閉じ込めたパノラマ
魅了するのは　滑稽なセカイ
不気味なほど　バランスの取れた街
君のこと　苦しめる
朝が来るなら　夜に引き止めたいよ
「またね」手を振る君
後ろ姿、ただ見ていた
夜明けの空　ビルの隙間
陽が昇れば　もう会えない気がしたの
「またね」手を振る君
後ろ姿、ただ見ていた
振り向く君　泣いてた君
会えない君　あたしはただ、見ていたの