Mata Ashita - ( また明日 )

Romaji

“mata ashita” tte kyou mo iwasete
Fureatta te ga mada atatakakute
“sayonara” wo iu ni wa samishisugiru ne ima wa
Migi hidari docchi ni ikou ka
Shiranai koto wa ikutsumo aru kedo
Nakimushi na ano hi wo oikoshiteku yo kimi to
Yoru ni nattara sora ga utaidasu no
Kusaki wa yurete ame wo kabutta
Omoidashita ano kado wo magaru
Chikazukeba atsui atsui
Omoidashita ano natsu ni fureru
Tada, tada
Dakishimete hoshikatta dake yo
Senobi shitemo kodomo no mama na no ni
Shiroi te ga yasashiku kami wo nadete wa kieta
Asa ni nattara tori ga utaidasu no
Hikari no tsubu ga ai wo matotta
Omoidashita ano kaze wa tooku
Fureaeba atsui atsui
Omoidashita ano natsu ga owaru
Tada, tada
“sayonara” douka ima wa “oyasumi”
Me wo tojite utau dake
Mata ashita mo “ohayou” wo iu wa
Tada, tada

Original

「また明日」って今日も言わせて
触れ合った手がまだ温かくて
「さよなら」を言うにはさみしすぎるね　今は
みぎひだり　どっちに行こうか
知らないことはいくつもあるけど
泣き虫なあの日を追い越してくよ　君と
夜になったら　空が歌いだすの
草木は揺れて　雨を被った
思い出した　あの角を曲がる
近づけば　熱い　熱い
思い出した　あの夏に触れる
ただ、ただ
抱きしめてほしかっただけよ
背伸びしても子供のままなのに
白い手が優しく髪を撫でては消えた
朝になったら　鳥が歌いだすの
光の粒が　愛をまとった
思い出した　あの風は遠く
触れ合えば　暑い　暑い
思い出した　あの夏が終わる
ただ、ただ
「さよなら」　どうか今は「おやすみ」
目を閉じて歌うだけ
また明日も「おはよう」を言うわ
ただ、ただ