Mada Kibou ni Namae wa Nai - ( まだ希望に名前はない )

Romaji

Mada kibou ni namae wa nai
Umaretate no asa yake zora
Machi wa kakaekonda sono mayoi mo hikari de mitasu
Mirai datta hazu no kyou ni iro wo tsuketeku
Mou sukoshi shinjiyou
Mou sukoshi susumou
Just one day
Sorezore ni bokura (one day)
Yume oikaketa
Dou shiyou mo nai dou shiyou mo nai hi (one day)
Sore datte bokura (one day)
Mata te wo nobashita
Tooku made tooku made tte
Kimi wa ano hi niji wo sagashita
Boku mo soba de niji wo sagashiteta
Just one day
Tada hare nochi ame no yohou
Itsumo doori no densha no mado
Naze to utagau tabi setsunaku naru boku ni mo wakaru
Sonna fuu ni unazukiau kidoku mo nai no
Amefuri no getsuyou
Mou sukoshi susumou
Just one day
Sorezore ni bokura (one day)
Yume oikaketa
Dou shiyou mo nai dou shiyou mo nai hi (one day)
Bukiyou ni bokura (one day)
Mata te wo nobashita
Tooku made tooku made tte
Kimi wa ano hi niji wo mitsuketa
Boku mo soba de niji wo yubisashita
Just one day
(lalalalalala~)
Meguri meguri meguri kaware bokutachi no just one day
Tsunagi tsunagi tsunagi kaware tokubetsu na just one day
Meguri meguri meguri kaware bokutachi no just one day
Tsunagi tsunagi tsunagi kaware tokubetsu na just one day

Original

まだ希望に名前はない
生まれたての朝焼け空
街は抱え込んだその迷いも光で満たす
未来だったはずの今日に色をつけてく
もう少し信じよう
もう少し進もう
Just one day
それぞれに僕ら (one day)
夢追いかけた
どうしようもない　どうしようもない日 (one day)
それだって僕ら (one day)
また手を伸ばした
遠くまで　遠くまでって
君はあの日　虹を探した
僕もそばで　虹を探してた
Just one day
ただ晴れのち雨の予報
いつも通りの電車の窓
なぜと疑うたび切なくなる　僕にもわかる
そんなふうに頷き合う既読もないの
雨降りの月曜
もう少し進もう
Just one day
それぞれに僕ら　(one day)
夢追いかけた
どうしようもない　どうしようもない日 (one day)
不器用に僕ら (one day)
また手を伸ばした
遠くまで　遠くまでって
君はあの日　虹を見つけた
僕もそばで　虹を指差した
Just one day
(lalalalalala～)
めぐりめぐりめぐり変われ僕たちのjust one day
つなぎつなぎつなぎ変われ特別なjust one day
めぐりめぐりめぐり変われ僕たちのjust one day
つなぎつなぎつなぎ変われ特別なjust one day