MACHiGAi LADY. - ( 間違いLADY. )

Romaji

He’s so adorable.
Omoide bakari nokoshite sa
I’m so useless.
Wakatteru. wasureru.
Machigai LADY watashi wa
Bukiyou na no wakattete
Ima sara osoi ne
Mou modorenai?
Anata ga nokoshita
Tabako no akibako
Sutetakunai watashi dokoka sabishigariya?
Nemurenai no wa naze
Anata ga inai kara
Ima no watashi ni wa
Chotto hiro sugiru ka na
I’m busy as a bee.
Kogetsuita anata no nikusei
I’m so useless.
Wakatteru. wasureru.
Mousou, risouzou
Get out ippou teki dame dakedo
Hold on jiko shuchou no
Kekka dandan sanzan tebanashi tatte
Kantan “kare” tsuppaneta kekka
Bad guy, yappa tonari ga oniai
Alright, soushi no souai
Let’s talk about REBOOT.
Mezamenai no wa naze
Watashi no sei da yo ne?
Watashi tachi no yoru nara
Motto nagai hazu dakara
Nee, watashi machigai?
Nee, kono “I” machigai? sore demo ii?
Anata omoidasu
Shashin no keshiki wa
Sabishii no ni naze ka akaruku nareru no
Nemurenai no wa naze
Anata ga inai kara
Ima no watashi ni wa
Chotto hiro sugiru ka na

Original

He’s so adorable.
思い出ばかり残してさ
I’m so useless.
わかってる。忘れる。
間違いLADYわたしは
不器用なのわかってて
今更遅いね
もう戻れない？
貴方が残した
タバコの空き箱
捨てたくないわたしどこか寂しがり屋？
眠れないのはなぜ
貴方が居ないから
今のわたしには
ちょっと広すぎるかな
I’m busy as a bee.
焦げ付いた貴方の肉声
I’m so useless.
わかってる。忘れる。
妄想、理想像
Get out, 一方的ダメだけど
Hold on, 自己主張の
結果段々散々手放したって
簡単「彼」突っぱねた結果
Bad guy, やっぱ隣がお似合い
alright, 相思の相愛
Let’s talk about REBOOT.
目覚めないのはなぜ
わたしのせいだよね？
私達の夜なら
もっと長いはずだから
ねえ、わたし間違い？
ねえ、この「I」間違い？ それでもいい？
貴方思い出す
写真の景色は
寂しいのになぜか明るくなれるの
眠れないのはなぜ
貴方が居ないから
今のわたしには
ちょっと広すぎるかな