Little bit lonely

Romaji

Hitotsu dake mada iwanakute ii
Shimatteite me wo mite tsutaete hoshii
I’m wondering if you’re up and I give you a call
As I sip on my cup, I ask you what’s up
I’m just a little bit lonely
A little bit lonely
I try to cover it up and lying on the floor
Take a sip on my cup
I think you might already know
Just a little bit lonely
I wish you would hold me
“nakanaide” nante iwanakute ii ne
Koko ni ite kou shiteite
Tada sore dake de ii no
I’m wondering if you’re up
And I give you a call
As I sip on my cup
I ask you what’s up
It’s just koe ga kikitai dake
I try to cover it up and lying on the floor
Take a sip on my cup
I don’t want to wait anymore
We don’t have to fight it anymore
We don’t have to fight it anymore, alone
Naite umareta kara
Nakigao ga deforuto de ii no
Sono nakigao wo egao ni suru
Anata ni deaeta kara ii no
Heso no o kirareta kara
Koishisa ga deforuto de ii no
Nukumori motomeru kono te wo
Anata to tsunageru kara ii no
Asu wo yomenai kara
Hetoheto ga deforuto de ii no
Hanamaru kaite machiwabiru
Anata ni kaereru kara ii no
Daiji na mono dakara
Ushinau no ga kowakute ii no
Ushinatte itamu kono mune de
Anata wo aiseta kara ii no
Naite umareta kara
Nakigao ga deforuto de ii yo
Sono nakigao wo egao ni suru
Watashi ga iru kara ii yo
Wasurerarenai kara
Zutazuta ga deforuto de ii yo
Nando mo hiraita kizuguchi
Watashi ga osaeru kara ii yo
Shinda koto nai kara
Nigetai ga deforuto de ii yo
Hisshi ni tachimukau futari no
Omoide kazareru kara ii yo
Ima shika nai kara
Oitekaresou ni natte ii yo
Utsuri yuku kisetsu no naka wo
Futari de hashireru kara ii yo
I’m wondering if you’re up
And I give you a call
As I sip on my cup
I ask you what’s up
It’s just koe ga kikitai dake
I try to cover it up and lying on the floor
Take a sip on my cup
I don’t want to wait anymore
We don’t have to fight it anymore
We don’t have to fight it anymore, alone
Aenakute wakatta
Anata to ga ii
Odoroiteiyou
Odoroiteiyou

Original

ひとつだけ　まだ言わなくていい
しまっていて　目を見て伝えてほしい
I’m wondering if you’re up and I give you a call
As I sip on my cup, I ask you what’s up
I’m just a little bit lonely
A little bit lonely
I try to cover it up and lying on the floor
Take a sip on my cup
I think you might already know
Just a little bit lonely
I wish you would hold me
「泣かないで」なんて言わなくていいね
ここにいて　こうしていて
ただそれだけでいいの
I’m wondering if you’re up
And I give you a call
As I sip on my cup
I ask you what’s up
It’s just 声が聞きたいだけ
I try to cover it up and lying on the floor
Take a sip on my cup
I don’t want to wait anymore
We don’t have to fight it anymore
We don’t have to fight it anymore, alone
泣いて生まれたから
泣き顔がデフォルトでいいの
その泣き顔を笑顔にする
あなたに出会えたからいいの
へその緒切られたから
恋しさがデフォルトでいいの
ぬくもり求めるこの手を
あなたと繋げるからいいの
明日を読めないから
ヘトヘトがデフォルトでいいの
花まる書いて待ちわびる
あなたに帰れるからいいの
大事なものだから
失うのが怖くていいの
失って痛むこの胸で
あなたを愛せたからいいの
泣いて生まれたから
泣き顔がデフォルトでいいよ
その泣き顔を笑顔にする
わたしがいるからいいよ
忘れられないから
ズタズタがデフォルトでいいよ
何度も開いた傷口
わたしがおさえるからいいよ
死んだ事ないから
逃げたいがデフォルトでいいよ
必死に立ち向かうふたりの
思い出　飾れるからいいよ
今しかないから
置いてかれそうになっていいよ
移りゆく季節の中を
ふたりで走れるからいいよ
I’m wondering if you’re up
And I give you a call
As I sip on my cup
I ask you what’s up
It’s just 声が聞きたいだけ
I try to cover it up and lying on the floor
Take a sip on my cup
I don’t want to wait anymore
We don’t have to fight it anymore
We don’t have to fight it anymore, alone
会えなくて　わかった
あなたとがいい
驚いていよう
驚いていよう