Kotoba no Genkai - ( 言葉の限界 )

Kotoba no Genkai - JP Romaji Lyrics

Artist: Hinatazaka46

Lyricist: Yasushi Akimoto

Composer: NAZCA




Romaji

Uchuu no hata nante hontou ni aru no ka?

Kangaete itara nemurenaku natte shimatta

Chikyuu toka toru ni taranai sonzai darou

Sou, sono katasumi de jitapata ikiteru boku tte nan da?

Heya no kabe wa tashika ni soko ni aru no ni

Butsuriteki ni nanika ga koete kisou na ki ga suru

Sou, boku ga kimi no koto wo omou kono kimochi

Ningen no ishiki no naka de juukou mujin ni ikikaereru mono da

Bokura wo habamu no wa

“Suki da” to iu kotoba no genkai

Koe ni dashite shimattara mou subete wa jiyuu janaku naru yo

Mabuta tojiru dake de nan oku kounen saki no I LOVE YOU!

Kyouyuu dekiru

Kokoro wa tsunagaru

Heya no akari keseba wakaranaku naru yo

Jibun ga ima iru basho ya seikaku na jikan ga

Kekkyoku wa mawari no keshiki wo nagametatte

Dare mo hitori kiri ja sou kakunin suru sube mo nakute

Yoru no sora ni matataku musuu no hoshi tachi

Ishi no tsuushuu nanka nanimo nai to iu no kai?

Fukisoku ni narandeiru dake ja nai darou

Nanika mienai mono de musubareteiru kami no misogi kamo

Souzou sareta ai yo

Omou dake de todoku meditation

Aishisa to wa yasashisa no koto, ookina inochi no naka ni aru

Kasetsu doori naraba doko e datte ikeru hazu da yo

Sou, otagai ni…

Uchuu wa hitotsu da

Bokura wo habamu no wa

“Suki da” to iu kotoba no genkai

Koe ni dashite shimattara mou subete wa jiyuu janaku naru yo

Mabuta tojiru dake de nan oku kounen saki no I LOVE YOU!

Kyouyuu dekiru

Kokoro wa tsunagaru

Original

宇宙の涯なんて本当にあるのか?

考えていたら 眠れなくなってしまった

地球とか取るに足らない存在だろう

そうその片隅でジタパタ生きてる僕って何だ?

部屋の壁は 確かにそこにあるのに

物理的に何かが超えて来そうな気がする

そう僕が 君のことを想うこの気持ち

人間の意識の中で縦横無尽に行き交えるものだ

僕らを阻むのは

“好きだ”という言葉の限界

声に出してしまったら もう全ては自由じゃなくなるよ

瞼閉じるだけで 何億光年先のI LOVE YOU!

共有できる

心は繋がる

部屋の灯り消せば わからなくなるよ

自分が今いる場所や正確な時間が

結局は 周りの景色を眺めたって

誰も一人きりじゃそう確認する術もなくて

夜の空に瞬く無数の星たち

意思の疎通なんか何もないと言うのかい?

不規則に並んでいるだけじゃないだろう

何か見えないもので結ばれている神の御業かも

創造された愛よ

想うだけで届くmeditation

愛しさとはやさしさのこと 大きな命の中にある

仮説通りならば どこへだって行けるはずだよ

そうお互いに・・・

宇宙は一つだ

僕らを阻むのは

“好きだ”という言葉の限界

声に出してしまったら もう全ては自由じゃなくなるよ

瞼閉じるだけで 何億光年先のI LOVE YOU!

共有できる

心は繋がる