Kono Yume ni Tomurai wo [Condolences To This Dream] - ( この夢に弔いを )

Romaji

Yukkuri to ochiru
Tasogare no mukou e
Sabitsuku karada wo yokotaete
Tobutori wo nagameteita
Yaburisuteta yume no kirehashi
Azamuita jibun jishin
Kamen no kokuhaku wo
Dare ga kiite kureyou
Akogare ni kizutsuite
Kokuu no naka wo aruki tsuzukeru
Kirei na mama hai ni natte iku
Inochi wo sotto dakishimeta
Tomaranai kodoku no hate ni
Hoshi mo sora kara mi wo nageru darou
Kono yume ni tomurai wo
Shizuka ni ochiru shou ni makuhiki wo
Kakinokosu koto sae
Mou omoidasenai hodo tooi
Tatta hitori tachitsukushite
Mabushii hi ni kogareru
Saigo no dokuhaku wo
Dare ga kiite kureyou
Sekai kara hagasarete yuku
Kono namae wo atokata mo naku keshite
Eien ni wasurete
Akogare ni kizutsuite
Kokuu e to nobashita tenohira wa
Suke hajimete mou modorenai
Tamashii wo sora e tokihanatsu
Utsukushii serifu hitotsu ga
Tsunagitomete kureta hibi wo omou
Kono yume ni tomurai wo

Original

ゆっくりと落ちる
黄昏の向こうへ
錆びつく身体を横たえて
飛ぶ鳥を眺めていた
破り棄てた夢の切れ端
欺いた自分自身
仮面の告白を
誰が聞いてくれよう
憧れに傷ついて
虚空の中を歩き続ける
綺麗なまま灰になっていく
命をそっと抱きしめた
とまらない孤独の果てに
星も空から身を投げるだろう
この夢に弔いを
静かに堕ちる章に幕引きを
書き残すことさえ
もう思い出せないほど遠い
たった一人立ち尽くして
眩しい陽に焦がれる
最後の独白を
誰が聞いてくれよう
世界から剥がされていく
この名前を跡形もなく消して
永遠に忘れて
憧れに傷ついて
虚空へと伸ばした手のひらは
透けはじめてもう戻れない
魂を空へ解き放つ
美しい台詞ひとつが
繋ぎとめてくれた日々を思う
この夢に弔いを