Koibito Shikkaku - ( 恋人失格 )

Koibito Shikkaku - JP Romaji Lyrics

Artist: Koresawa

Lyricist: Koresawa

Composer: Koresawa




Romaji

Tashika ni dete itta

Kimi wa nakisou na kao shiteta

Dakeredo yappa nakanain da ne

Sou iu toko ga kirai datta

Tashika ni koibito de

Kimi no heya wa yasashikatta

Yasetai to iinagara itsumo

Okashi wo tabete waratteta

Sou iu toko ga suki datta

Dakedo mou kimi no wagamama wo

Egao de kikesou ni nakute sa

Koibito shikkaku datte boku wa yowakattan da

Dakedo ano koro no boku ni totte no

Ichiban suki na mono wa daiji na no wa

Chanto kimi datta yo

Shinjite kurenai yo na

“nee hitokuchi sutte mitai”

To boku no tabako hoshigatta kedo

Agenai yo kimi wa mata sunete

Dakedo sugu ni amaete kita

Sou yuu toko ga suki datta

Dakedo mou kimi no yakimochi wo

Egao de kikesou ni nakute sa

Koibito shikkaku datte boku wa wakakattan da

Dakedo ano koro no boku ni totte no

Ichiban suki na mono wa daiji na no wa

Chanto kimi datta yo

Shinjite kurenakutemo

Kimi no kisu wa itsumo mijikakute

Tarinai tarinai mou inai

Dakedo mou kimi no daisuki ni

Egao de kaesenakute sa

Koibito shikkaku datte boku wa yowakattan da

Dakedo ano koro no boku ni totte no

Ichiban suki na mono wa daiji na no wa

Chanto kimi datta yo

Shinjite kurenai yo na

Tashika ni dete itta

Kimi wa nakisou na kao shiteta

Dakeredo yappa nakanain da ne

Sou iu toko ga kirai datta

Sou saseteta boku ga kirai datta

Original

確かに出て行った

君は泣きそうな顔してた

だけれどやっぱ泣かないんだね

そういうとこが嫌いだった

確かに恋人で

君の部屋は優しかった

痩せたいと言いながらいつも

おかしを食べて笑ってた

そういうとこが好きだった

だけどもう君のわがままを

笑顔で聞けそうになくてさ

恋人失格だって 僕は弱かったんだ

だけどあの頃の僕にとっての

一番好きなものは 大事なのは

ちゃんと君だったよ

信じてくれないよな

『ねぇ 一口吸ってみたい』

と僕のたばこ欲しがったけど

あげないよ 君はまたスネて

だけどすぐに甘えてきた

そうゆうとこが好きだった

だけどもう君のヤキモチを

笑顔で聞けそうになくてさ

恋人失格だって 僕は若かったんだ

だけどあの頃の僕にとっての

一番好きなものは 大事なのは

ちゃんと君だったよ

信じてくれなくても

君のキスはいつも短くて

足りない 足りない もういない

だけどもう君の大好きに

笑顔で返せなくてさ

恋人失格だって 僕は弱かったんだ

だけどあの頃の僕にとっての

一番好きなものは 大事なのは

ちゃんと君だったよ

信じてくれないよな

確かに出て行った

君は泣きそうな顔してた

だけれどやっぱ泣かないんだね

そういうとこが嫌いだった

そうさせてた僕が嫌いだった