Koibito Gokko - ( 恋人ごっこ )

Romaji

“Nee, mou ichido dake”
Wo nankai mo yarou, sou iu unmei wo shiyou
Ai wo tsutae sobireta
Demo tashika ni koi wo shiteita
Koi wo shiteita
Kan koohii de kanpai
Shiitsu wa shimette dou ni mo naranai futari da
Iu toori ni suru kara,
Koibito gokko de ii kara
Ima dake waratteite hoshii
Yokei na nimotsu ni kizuku no wa
Aruki tsukareta sakamichi da
Wasurete ii no wa itsu kara de
Wasuretai no wa itsu made da?
“Nee, mou ichido dake”
Wo nankai mo yarou, sou iu unmei de iyou
Ai wo tsutae sobireta
Demo tashika na koi wo shiteita
Koi wo shiteita
Muda na hanashi ni tayoru no da
Kakushi tsukareta tsumi wo hakobu tame
Wasurete ii no wa kimi nano ni
Wasuretai no wa boku dake ka
“Nee, mou ichido dake”
Mou nashi ni shiyou? Souiu unmei wo torou
Ai wo tsutae sokoneta
Mata konna koi wo shite mitai
Koi wo shite mitai
Hadaka ya, nade kata ya, kisu ya kawakanai kami
Mou ichido anata to irareru no nara
Kitto motto motto chanto
Chanto ai wo tsutaeru
Mou nido to anata wo nakusenai kara
Kotoba wo suteru sukoshi zutsu akirameru
Amari ni moroi kyou wo dakishimete tebanasu
Tadaima sayonara
Tatta ima sayonara

Original

「ねえ、もう一度だけ」
を何回もやろう、そういう運命をしよう
愛を伝えそびれた
でもたしかに恋をしていた
恋をしていた
缶コーヒーで乾杯
シーツは湿って　どうにもならない二人だ
言う通りにするから、
恋人ごっこでいいから
今だけ笑っていてほしい
余計な荷物に気付くのは
歩き疲れた坂道だ
忘れていいのはいつからで
忘れたいのはいつまでだ？
「ねえ、もう一度だけ」
を何回もやろう、そういう運命でいよう
愛を伝えそびれた
でもたしかな恋をしていた
恋をしていた
無駄な話に頼るのだ
隠し疲れた罪を運ぶため
忘れていいのは君なのに
忘れたいのは僕だけか
「ねえ、もう一度だけ」
もう無しにしよう？そういう運命を取ろう
愛を伝え損ねた
またこんな恋をしてみたい
恋をしてみたい
裸や、撫で肩や、キスや乾かない髪
もう一度あなたと居られるのなら
きっともっともっとちゃんと
ちゃんと愛を伝える
もう二度とあなたを失くせないから
言葉を棄てる　少しずつ諦める
あまりに脆い今日を抱き締めて手放す
ただいま　さよなら
たった今　さよなら