Koi Nokori - ( 恋残り )

Romaji

Sou sa boku wa kiminotonari ni irenaku natta no
Hitome nanka ki ni sezu nakidashichatta no
Sou sa kimi wa hoka no dareka no kanojo ni natta no
Kuyashii kedo, nakitai kedo mou osoi yo na
Daisuki datta ashita mo
Daikirai na ashita ni kawatte
Boku dake ni miseteta ano egao mo
Ima dewa chigau dareka no mono ni kawattete
Wasurerarenai koi wo shite shimatta no
Yasashii sono te wo nigitteitakatta
Mada sukoshi dake kitai shite matteru no
Miren taratara de waracchimau yo na
Sou sa boku wa kimi no tonari ni irenaku natta no
Yume no naka de wa nando mo yarinaoshiteiru kuse ni
Are kara nando kimi no nukegara wo hiroiatsumetan daro
Touzen suterarenai mama sa, boku wa yowai otoko da na
Are kara zutto sagashiteta
Kimi no kokoro gawari no riyuu ni mo
Ano toki kizuketeitara na nante,
Kawaita kotoba ga kaze ni nomare kiete yuku
Saigo no bokura wo kimi wa oboeteiru?
Eki wo sugita saki no kouen no mae de kimi wa
Muri ni waratte namida wo koraeteita
Hada zamui yoru boku wa koi wo nakushita
Machiawase no ano konbini no mae mo,
Te wo tsunaide aruita ano sanpomichi mo,
Toomawari shite, omoide goto kesou to shita keredo
Nokotta mama zutto shimetsukeru
Wasuretakunai to kokoro ga naiteru no
Sunao na egao no riyuu ni natteitakatta
Kimi ga suki datta ano bando no raibu
Chiketto wa ichimai amatta mama da yo,
Wasurerarenai koi wo shite shimatta no
Yasashii sono te wo nigitteitakatta
Mada sukoshi dake kitai shite matteru no
Miren taratara de waracchimau yo naa,
Kirei sugita koi no yakedo ga ima mo nokoru

Original

そうさ僕は君の隣にいれなくなったの
人目なんか気にせず泣き出しちゃったの
そうさ君は他の誰かの彼女になったの
悔しいけど、泣きたいけどもう遅いよな
大好きだった明日も
大嫌いな明日に変わって
僕だけに見せてたあの笑顔も
今では違う誰かのものに変わってて
忘れられない恋をしてしまったの
優しいその手を握っていたかった
まだ少しだけ期待して待ってるの
未練タラタラで笑っちまうよな
そうさ僕は君の隣にいれなくなったの
夢の中では何度もやり直しているくせに、
あれから何度君のぬけがらを拾い集めたんだろ
当然捨てられないままさ、僕は弱い男だな、
あれからずっと探してた
君の心変わりの理由にも
あの時気付けていたらななんて、
乾いた言葉が風に飲まれ消えていく
最後の僕らを君はおぼえてる？
駅を過ぎた先の公園の前で君は
無理に笑って涙をこらえてた
肌寒い夜僕は恋を失くした
待ち合わせのあのコンビニの前も、
手を繋いで歩いたあの散歩道も、
遠回りして、思い出ごと消そうとしたけれど
残ったままずっとしめつける
忘れたくないと心が泣いてるの
素直な笑顔の理由になっていたかった
君が好きだったあのバンドのライブ
チケットは一枚余ったままだよ、
忘れられない恋をしてしまったの
優しいその手を握っていたかった
まだ少しだけ期待して待ってるの
未練タラタラで笑っちまうよなぁ、
綺麗すぎた恋のやけどが今も残る