Kimi ga Umareta Hi - ( 君が生まれた日 )

Romaji

Sekai de ichiban taisetsu na kimi ga umareta hi
Kurisumasu yori barentain yori
Nani yori daijina hi
Kore kara mo ichiban chikaku de iwasete ne
Arittake no ai wo komete omedetou
Nante koto nai mainichi datte
Kimi no hanauta ga kikoe tari
Geemu no naka no teki ni okottari
Ichibyou mo me wo hanashitakunai
Dekakeru chokuzen
Are ga nai toka kore ga nai toka sawagidasu kimi
Shouganaina nante iinagara
Mitsukete ageru no ga nikkadesu
Nanigenaku sugiru hibi no naka de
Kimi no tonari sonna “itsumo” ga
Watashi no koto konnani shiawase ni shite kureru no oh…
Sekai de ichiban taisetsu na kimi ga umareta hi
Kurisumasu yori barentain yori
Nani yori daijina hi
Kore kara mo ichiban chikaku de iwasete ne
Arittake no ai wo komete omedetou
Nakitai kurai tsurai toki demo
Kimi tone issho ni oraretara
Itsu no ma ni ka zenbu wasurete
Omoikkiri waratterun da
Nandaka itsumo moratte bakari de
Watashi wa nani ka agerareteru?
Kimi no koto ippai shiawase ni shitainda
Sekai de ichiban taisetsu na kimi ga umareta hi
Kono saki zutto nani ga atte mo
Nani yori daiji da yo
Rainen mo ichiban chikaku de iwasete ne
Umaretekite kurete honto arigatou
Shiwa ga fue tari
Ironna koto wo wasurete shimatte mo kitto
Kono hi dake wa issho wasurenai
Itsu made mo te wo tsunaide mitsumeatte kisu shiyou
Sekai de ichiban taisetsu na kimi ga umareta hi
Kono saki zutto nani ga atte mo
Nani yori daiji dakara
Kore kara mo ichiban chikaku de iwasete ne
Arittake no ai wo komete omedetou
Umaretekite kurete hontou ni arigatou

Original

世界で1番大切な君が生まれた日
クリスマスよりバレンタインより
何より大事な日
これからも1番近くで言わせてね
ありったけの愛をこめておめでとう
なんてことない毎日だって
君の鼻歌が聞こえたり
ゲームの中の敵に怒ったり
1秒も目を離したくない
出かける直前
アレがないとかコレがないとか騒ぎだす君
しょうがないななんて言いながら
見つけてあげるのが日課です
なにげなく過ぎる日々の中で
君の隣そんな『いつも』が
私のことこんなに幸せにしてくれるの　oh..
世界で1番大切な君が生まれた日
クリスマスよりバレンタインより
何より大事な日
これからも1番近くで言わせてね
ありったけの愛をこめておめでとう
泣きたいくらい辛い時でも
君とね一緒に居られたら
いつのまにか全部忘れて
思いっきり笑ってるんだ
なんだかいつももらってばかりで
私は何かあげられてる？
君のこといっぱい幸せにしたいんだ
世界で1番大切な君が生まれた日
この先ずっと何があっても
何より大事だよ
来年も1番近くで言わせてね
生まれてきてくれてほんとありがとう
しわが増えたり
色んなことを忘れてしまってもきっと
この日だけは一生忘れない
いつまでも手を繋いで見つめ合ってキスしよう
世界で1番大切な君が生まれた日
この先ずっと何があっても
何より大事だから
これからも1番近くで言わせてね
ありったけの愛をこめておめでとう
生まれてきてくれてほんとに　ありがとう