Kaze no Tani no Nausicaa [Nausicaa of the Valley of the Wind] - ( 風の谷のナウシカ )

Romaji

Kiniro no hanabira chirashite
Furimukeba mabayui sougen
Kumoma kara hikari ga saseba
Karada goto chuu ni ukabu no
Yasashisa wa mienai tsubasa ne
Tooku kara anata ga yonderu
Aishiau hito wa daredemo
Tobikata wo shitteru mono yo
Kaze no tani no naushika
Kami wo karuku nabikase
Kaze no tani no naushika
Nemuru mori wo tobikoe
Aozora kara maioritara
Yasashiku tsukamaete
Hana ya ki ya kotori no kotoba wo
Anata ni mo oshiete agetai
Naze hito wa kizutsukeau no
Shiawase ni koishi wo nagete
Kaze no tani no naushika
Shiroi kiri ga haretara
Kaze no tani no naushika
Te to te kataku nigitte
Daichi kette tobitatsu no yo
Haruka na chiheisen
Kaze no tani no naushika
Nemuru mori wo tobikoe
Aozora kara maioritara
Yasashiku dakishimete

Original

金色の花びら散らして
振り向けば　まばゆい草原
雲間から光が射せば
身体ごと宙に浮かぶの
やさしさは見えない翼ね
遠くからあなたが呼んでる
愛しあう人は誰でも
飛び方を知ってるものよ
風の谷のナウシカ
髪を軽くなびかせ
風の谷のナウシカ
眠る樹海(もり)を飛び超え
青空から舞い降りたら
やさしくつかまえて
花や木や小鳥の言葉を
あなたにも教えてあげたい
何故人は傷つけあうの
倖せに小石を投げて
風の谷のナウシカ
白い霧が晴れたら
風の谷のナウシカ
手と手固く握って
大地けって翔び立つのよ
はるかな地平線
風の谷のナウシカ
眠る樹海を飛び超え
青空から舞い降りたら
やさしく抱きしめて