Kaichuu Dentou - ( 海中電灯 )

Romaji

Musou no oku de tayutau yoru
Suihou no you ni utsurou machi
Egaita uchuu wo miageru tabi
Aimai na koto wo nomikondeita
Shinkai no ondo de me wo samaseba
Kazashita te kara moreta akari
Nasuru you ni nobashita yubisaki kara
Harou ni yurarete mienaku naru
Nee, itsu shika
Kono nami ga yandara
Nante kasuka ni omou
Nee, itsu demo
Kuusou no saki de
Tooku mukou ga mabushii
Musou no oku de tayutau yoru
Suihou no you ni utsurou machi
Minamo ni itsuka no mirai ga hikaru
Hitomi no oku ni fukinukeru!
(rarara…)
Tooku mukou ni aru you na suteki na koto
Nee, itsu shika
Kono nami ga yandemo
Kasuka ni naru uta
Nee, itsu demo
Dokoka de shizuka ni kagayaiteiru!
Zutto kono te de tsunaida chiisana koto
Tooku mukou ni aru you na suteki na koto
Sagashi ni yukou minamo ni utsuru hi wo tadotte

Original

夢想の奥で揺蕩う夜
水泡のように移ろう街
描いた宇宙を見上げるたび
曖昧な言を飲み込んでいた
深海の温度で目を覚ませば
翳した手から漏れた灯り
擦るように伸ばした指先から
波浪に揺られて見えなくなる
ねぇ、いつしか
この波が止んだら
なんて幽かに思う
ねぇ、いつでも
空想の先で
遠く向こうが眩しい
夢想の奥で揺蕩う夜
水泡のように移ろう街
水面にいつかの未来が光る
瞳の奥に吹き抜ける！
(ららら…)
遠く向こうにあるような素敵なこと
ねぇ、いつしか
この波が止んでも
幽かに鳴る歌
ねぇ、いつでも
何処かで静かに輝いている！
ずっとこの手で繋いだ小さなこと
遠く向こうにあるような素敵なこと
探しに行こう　水面に映る灯を辿って