Juujika [Cross] - ( 十字架 )

Romaji

Kore wa yurusarenai ai rikai sarenai
Ruuru no soto made hamidashita negai
Gekiteki na deai every day every night
Mawari no kotoba sura kikoenai
Tsumi mo batsu mo watashi ga hikiukeru
Sono egao ga areba ikite yukeru
Kimi igai wa houki yakitsukeru nouri
Shimitsuichimatta kyouki
Kimi dake ga ore wo rikai shita
Kimi dake ga ore wo shihai shita
Maru de haritsukerareta juujika
Kono ai mo itsuka wa jiyuu ni naru
Kami yo futari wo yurushi tamae
Kami yo futari wo inori tamae
Futari kasanariatta juujika
Kono ai mo itsuka wa jiyuu ni naru
Kimi koso ga maria hoka ja mou tarinai
Doko ni ikou to kimi no moto e tadaima
Himitsu akashita dakedo kawari naku
Yori fukaku futari wa mazariau
Yamero tte iu mawari ga urusee damari na
Musekinin na kotoba sagari na gaiya
Sekaijuu wo teki ni mawashita
Watashi tachi wa mirai katari akashita
Chiisana yane no shita hi wo tomosu futari
Mamoreru nara kono inochi oshikunai
Sekai yo chikazuku na dekireba
Habamu kono yo no subete wo keshite yaru
Kimi dake ga ore wo rikai shita
Kimi dake ga ore wo shihai shita
Maru de haritsukerareta juujika
Kono ai mo itsuka wa jiyuu ni naru
Kami yo futari wo yurushi tamae
Kami yo futari wo inori tamae
Futari kasanariatta juujika
Kono ai mo itsuka wa jiyuu ni naru
Tomo ni sugoseru kono yorokobi
Donna jikan yori mo toutoi
Da ga hibi wa jojo ni hokorobi
Kiretsu umareta kokoro ni
Kami yo yurushi tamae
Kami yo mamori tamae
Onaji you ni itamu kizuguchi ga
Itsu ni nareba bokura jiyuu ni naru
Kimi dake ga ore wo rikai shita
Kimi dake ga ore wo shihai shita
Maru de haritsukerareta juujika
Kono ai mo itsuka wa jiyuu ni naru
Kami yo futari wo yurushi tamae
Kami yo futari wo inori tamae
Futari kasanariatta juujika
Kono ai mo itsuka wa jiyuu ni naru

Original

これは許されない愛　理解されない
ルールの外まではみ出した願い
劇的な出会い every day every night
周りの言葉すら聞こえない
罪も罰も私が引き受ける
その笑顔があれば生きて行ける
君以外は放棄　焼き付ける脳裏
染み付いちまった狂気
君だけが俺を理解した
君だけが俺を支配した
まるで磔られた十字架
この愛もいつかは自由になる
神よ　二人を許し給え
神よ　二人を祈り給え
二人重なりあった十字架
この愛もいつかは自由になる
君こそがマリア　他じゃもう足りない
どこに行こうと君の下へただいま
秘密明かした　だけど変わりなく
より深く二人は混ざり合う
やめろって言う周りが　うるせえ黙りな
無責任な言葉　下がりな外野
世界中を敵に回した
私達は未来　語り明かした
小さな屋根の下　火を灯す二人
守れるならこの命惜しくない
世界よ　近づくな　出来れば
阻むこの世の全てを消してやる
君だけが俺を理解した
君だけが俺を支配した
まるで磔られた十字架
この愛もいつかは自由になる
神よ　二人を許し給え
神よ　二人を祈り給え
二人重なりあった十字架
この愛もいつかは自由になる
共に過ごせるこの喜び
どんな時間よりも尊い
だが日々は徐々に綻び
亀裂　生まれた心に
神よ　許したまえ
神よ　守りたまえ
同じように痛む傷口が
いつになれば僕ら自由になる
君だけが俺を理解した
君だけが俺を支配した
まるで磔られた十字架
この愛もいつかは自由になる
神よ　二人を許し給え
神よ　二人を祈り給え
二人重なりあった十字架
この愛もいつかは自由になる