Inorigoto - ( イノリゴト )

Romaji

It ain’t over until it’s over
Pray for happiness
After a storm comes a calm
Furidashita ame ga mizutamari wo tsukutte
Potsuri potsuri to mata kokoro wo mushibanda
“arukidasanakucha” sasayaki ga kikoeta
Yoake wa itsumo yuuutsu wo nosete
(okubyou na kono te wa)
Asu wo negaeru hodo tsuyokunai
Tsutanai oto ga fui ni koboreta
Kireigoto wo inotta konna kokoro ja
Mae wo muite aruite yuku nante
Deki ya shinai
I wanna stay here forever
Kizu wo osorete furueru yubi de
Kyoukaisen e kaita Loneliness
Ikisaki mo kimezu arukidashite wa ikenai
(–sore demo ike to koe ga shita)
Koe wo agenakucha ikite yuku no mo mama naranai
(–dareka ni sukuwaretakute)
Mukishitsu na toon de nurikaerareteku
Bijon
Arifureta shousou ga senaka wo osu tabi
Ezuita
Konna boku wo dou yuruseba ii?
Kireigoto wo inotta wake mo nai no ni
Monowakari no ii otona ni nante
Naritakunai
I wanna stay here forever
Somerareteku osanai mama no
Kanjouron negatta Forgive me
Kore ijou no shiawase nante nai
Ima ga odayaka ni tsuzukeba ii
Sore demo nao toki wa mujou ni
Tomedonaku utsurotte yuku
I wanna stay here forever
Moroku hakanai yume wo
I wanna stay here forever
Setsuna no moratoriamu wo
Korosanaide
Kireigoto wo inotta iya ni naru hodo
Kawaranai boku wo daite yukun da
Aru ga mama ni
I wanna stay here forever
Daiji na mono wa kesshite hanasanai
Kono inorigoto
Dare no mono demo nai boku da

Original

It ain’t over until it’s over
Pray for happiness
After a storm comes a calm
降り出した雨が　水溜まりを作って
ぽつりぽつりとまた　心を蝕んだ
「歩き出さなくちゃ」　囁きが聞こえた
夜明けはいつも　憂鬱を乗せて
(臆病なこの手は)
明日を願えるほど　強くない
つたない音が不意にこぼれた
綺麗事を祈った　こんな心じゃ
前を向いて　歩いて行くなんて
できやしない
I wanna stay here forever
傷を恐れて　震える指で
境界線え描いた　Loneliness
行き先も決めず　歩き出してはいけない
(ーーそれでも行けと声がした)
声を上げなくちゃ　生きてゆくのもままならない
(ーー誰かに救われたくて)
無機質なトーンで塗り替えられてく
ビジョン
ありふれた焦燥が背中を押すたび
嘔吐いた
こんな僕をどう許せばいい？
綺麗事を祈った　理由もないのに
物分かりのいい　大人になんて
なりたくない
I wanna stay here forever
染められてく　幼いままの
感情論願った Forgive me
これ以上の幸せなんてない
今が穏やかに続けばいい
それでもなお　時は無情に
とめどなく移ろってゆく
I wanna stay here forever
脆くはかない夢を
I wanna stay here forever
刹那のモラトリアムを
殺さないで
綺麗事を祈った　嫌になるほど
変わらない僕を　抱いて往くんだ
あるがままに
I wanna stay here forever
大事なものは　決して離さない
この祈りごと
誰のものでもない僕だ