Idiot Club - ( イディオットクラブ )

Romaji

Kumo ni kakumawareta taiyou ni
Dareka wo kasaneru suburi wo shite
Uronge na me wo kubari nagara
Kimi wa oroka no tobira wo hiraita
Tamukerareta zouka no bin wo
Heya no ushiro e kazari naoshi
Tsukue ni kizamareta choubun wo
Nareta tetsuki de kakushiteiru
Chippoke de iya da!
Nande sa, nande
Boku no ryou no te ja
Kimi no me wo fusagenai no?
Kamisama no baka!
Nanpen ogandemo
Anta fuzai no sekai
Shinda mitai
Dou shitara ii
Mate do kurase do
Kushakusha ni narisou na
Maa semai shikai no zankoku ni
Kushakusha na hyoujou wo sa
Kimi wa kawarazu furimaite
Itsumo “nante koto nai”
“heiki da yo” to waratta
Boku ni wa, tondemonai
Heiki ni shika mienai yo
Kanashii kuse ni!
Nande sa, nande
Itami taeru you ni
Hanikamu no wo tomenai no?
Kamisama no baka!
Nandemo kandemo
Anta shidai no sekai
Dorei mitai
Mou, iya da naa
Boukansha no tsumi sae mo
Tsugunawasete kurenai
Kimi wa doko made mo yasashiku
Kagirinaku hakuchi da
“kono hibi wo mou owaraseyou”
Kimi wa hohoemi, te wo futta
“eien e to nigedaseru yo”
Sono te wa, wazuka ni tookatta
Mou dou ni ka nare!
Yatsura mo konna sekai mo
Kizuki ya shinai no darou
Dakara kore wa boku no batsu da
Kamisama no baka! toutou
Owatte shimatta
Tsumi no itami sae mou nai
Aa, nan da
Hakuchi wa boku no hou datta na

Original

雲に匿われた太陽に
誰かを重ねる素振りをして
胡乱げな目を配りながら
君は愚かの扉を開いた
手向けられた造花の瓶を
部屋の後ろへ飾り直し
机に刻まれた弔文を
慣れた手つきで解している
ちっぽけで嫌だ！
なんでさ、なんで
僕の両の手じゃ
君の目を塞げないの？
神様の馬鹿！
何遍拝んでも
あんた不在の世界
死んだみたい
どうしたらいい
待てど暮らせど
くしゃくしゃになりそうな
まぁ狭い視界の残酷に
くしゃくしゃな表情をさ
君は変わらず振り撒いて
いつも”なんてことない”
“平気だよ”と笑った
僕には、とんでもない
兵器にしか見えないよ
悲しいくせに！
なんでさ、なんで
痛み堪えるように
はにかむのを止めないの？
神様の馬鹿！
なんでもかんでも
あんた次第の世界
奴隷みたい
もう、嫌だなぁ
傍観者の罪さえも
償わせてくれない
君はどこまでも優しく
限りなく白痴だ
「この日々をもう終わらせよう」
君は微笑み、手を振った
「永遠へと逃げ出せるよ」
その手は、僅かに遠かった
もうどうにかなれ！
奴らもこんな世界も
気づきやしないのだろう
だからこれは僕の罰だ
神様の馬鹿！とうとう
終わってしまった
罪の痛みさえもうない
あぁ、なんだ
白痴は僕の方だったな