I can't tell you (feat. Sara Wakui) - ( I can't tell you (feat.和久井沙良) )

Romaji

“kimi wa kawatta” nante iwaretemo
Dou shiyou mo dekinai
“boku wa tsukareta” nante iwaretemo
Dou shiyou mo dekinai da tte
I can’t feel you wakaranai no
Harumeku machite wo tsunaide mo
I can’t tell you riyuu nante
Kazoe hajimetara mou owari deshou?
“kimi wa itsumo damatte bakari de
Tokidoki fuan ni naru”
“boku hitori shabette bakari de
Tokidoki kowaku naru”
I can’t feel you tsumaranai no
Yoru no rojiura kata yoseattemo
I can’t tell you mitasarenai
Kokoro wa gureta mama ja kanashii deshou?
I can feel you shinjiteta no
Tonari ni iru dake de ah
I can tell you kotoba nante
Kuchi ni dashitara mou owari deshou?
Demo sono sukitooru koe ga
Suki datta
Suki datta no

Original

「君は変わった」なんて言われても
どうしようも出来ない
「僕は疲れた」なんて言われても
どうしようも出来ない　だって
I can’t feel you　分からないの
春めく街　手を繋いでも
I can’t tell you　理由なんて
数え始めたら　もう　終わりでしょう？
「君はいつも　黙ってばかりで
時々　不安になる」
「僕ひとり　喋ってばかりで
時々　怖くなる」
I can’t feel you　つまらないの
夜の路地裏　肩寄せ合っても
I can’t tell you　満たされない
心はぐれたままじゃ　悲しいでしょう？
I can feel you　信じてたの
隣にいるだけで ah
I can tell you　言葉なんて
口に出したら　もう　終わりでしょう？
でも　その透き通る声が
好きだった
好きだったの