I Believe

Romaji

Tashikameteita pray kizu wo kakaeteru
Hitori de without crying subete wo shoikonden darou?
Hoshikuzu no you na toki no nagare de
Mitsukarisou na kibou torikobosanai you ni
Tsunaida te kakagete kanashimi wo wakeatta
Boku no hiiroo wa kimi nan da
One more try mou ikkai mou ikkai tte nando mo
You don’t cry asu wo sagashite iku koko kara
Any time nanzenkai nanmankai koete iku mind
I believe you mirai wo tsukande ikun darou
Tashika na ashiato kasanete yukou
Oikaketeita Dream motome tsuzukete
Kanashimi no mukou sagashi tsuzuketen darou?
Mayoi nagara susunde tesaguri de tashikamete
Hitori janain datte sakenda
One more try owannai owarenai tte nando mo
Sometime crying asu wo kaete iku koko kara
Many times nannengo nanjuunen saki datte
I believe you soba de warattetain da yo
Arata na sekai wo terashite iku
Tsunaida te kakagete yorokobi wo wakeatta yuzurenai omoi wo katariatta
Dou shiyou mo nai sekai demo tashika na mono shinjite
Kimi to naraba hashirerun da
One more try mou ikkai mou ikkai tte nando mo
You don’t cry asu wo sagashite iku koko kara
Any time nanzenkai nanmankai koete iku mind
I believe you mirai wo tsukande ikun darou
Tashika na ashiato kasanete yukou sagashite yukou
Ashita no saki e mirai no saki e

Original

確かめていたpray　傷を抱えてる
一人でwithout crying　全てを背負い込んでんだろう？
星屑のような　時の流れで
見つかりそうな希望　取りこぼさないように
繋いだ手掲げて　悲しみを分け合った
僕のヒーローは君なんだ
one more try もう一回　もう一回って何度も
you don’t cry 明日を探していく　ここから
any time何千回　何万回越えて行くmind
I believe you　未来を掴んで行くんだろう
確かな足跡　重ねていこう
追いかけていたDream 求め続けて
悲しみの向こう　探し続けてんだろう？
迷いながら進んで　手探りで確かめて
一人じゃないんだって叫んだ
one more try　終わんない　終われないって何度も
sometime crying 明日を変えていく　ここから
many times 何年後　何十年先だって
I believe you 側で笑ってたいんだよ
新たな世界を　照らしていく
繋いだ手掲げて　喜びを分け合った　譲れない想いを　語り合った
どうしようもない世界でも　確かなもの信じて
君とならば　走れるんだ
one more try もう一回　もう一回って何度も
you don’t cry 明日を探していく　ここから
any time何千回　何万回越えて行くmind
I believe you　未来を掴んで行くんだろう
確かな足跡　重ねていこう　探していこう
明日の先へ　未来の先へ