Hoshizukiyo (feat. siki) [The starry night (feat. siki)] - ( 星月夜 (feat. siki) )

Romaji

Moshimo ano toki ni
Chigau michi wo erandeta nara
Machigai sagashi ni
Toritsukareta you na
Awase kyou mitai na hibidata
Haribote wo nazoru
Nisemono no mainichi ni
Aiso warai wo shite
Mata uso wo tsukun da
Nanimono ni mo narenai mama
Hitori kiri no monogatari wo tsuzuteita
Hoshi ga koboreru yoru
Negatta bokura no eien wa
Koukai nante shiri mo sezu
Tada mae dake wo miteita
Samenai yume da to shinjiteita
Natsu no owari no sora ni
Ano hi no seiza wo sagashita
Itsu no ma ni ka miushinatta
Erabenakatta shoujiki wo
Kitto ima mo mada
Sagashiterun da
Dareka no tame ni ikireba
Raku ni naru kara
Seiippai no egao de
Jibun wo koroshita
Misekake no risou ni
Shigamitsuita mama
Usu kurenai iro ni wa
Mou modorenai to shiru
Otona ni naru hodo
Mienaku natte iku mono
Zutto soba ni aru kedo
Me wo somuketeru dake nan da
Tadashikunakutemo
Ketsumatsu mo onaji demo
Itsuka kitto
Nanika ga kawaru kara
Hoshi ga koboreru yoru
Negatta bokura no eien wa
Itsu no ma ni ka miushinatta
Ano toki mitsuketa nagareboshi wo
Ima mo mada sagashiterun da

Original

もしもあの時に
違う道を選んでたなら　
間違い探しに
取り憑かれたような
合わせ鏡みたいな日々だった
張りぼてをなぞる
偽物の毎日に
愛想笑いをして
また嘘をつくんだ
何者にもなれないまま
独りきりの物語を綴っていた
星が零れる夜
願った僕らの永遠は
後悔なんて知りもせず
ただ前だけを見ていた
覚めない夢だと信じていた
夏の終わりの空に
あの日の星座を探した
いつの間にか見失った
選べなかった正直を
きっと今もまだ
探してるんだ
誰かの為に生きれば
楽になるから
精一杯の笑顔で
自分を殺した
見せかけの理想に
しがみついたまま
薄紅色(うすくれないいろ)には
もう戻れないと知る
大人になる程
見えなくなって行くもの
ずっと傍(そば)に有るけど
目を背けてるだけなんだ
正しくなくても
結末も同じでも
いつかきっと
何かが変わるから
星が零れる夜
願った僕らの永遠は
いつの間にか見失った
あの時見つけた流れ星を
今もまだ探してるんだ