Hollows...

Hollows... - JP Romaji Lyrics

Artist: WhaleDontSleep

Lyricist: WhaleDontSleep

Composer: WhaleDontSleep




Romaji

Hoshii no wa dekisokonai no yorokobi janai

Nee, narubeku shitai no furi shite aruku no tokui na no? sou

Kitto shiranai uchi oshiekomaretete

Ookina ono de kubigoto itte kure…

To omoi nagara neru yoru

Akui no souzouryoku no te ga todokanai basho de mujaki ni waraeru you na ki ga shiteiru

Ooku wo nozomanakutomo chuu ni uite shimatta kurashi de chi ni ashi wo tsukete arukeru no wa itsu ni naru darou na

Raimei matsu gogo

Light on a dance floor

Daradara no mama…

Kotoshi mo natsu ga owatte iku kara

Mata hora, mitsukatteku Hollows…

Harahara no mama kakenuketeku

Akui no souzouryoku no te ga todokanai basho de mujaki ni waraeru you na ki ga shiteiru

Ooku wo nozomanakutomo chuu ni uite shimatta kurashi de chi ni ashi wo tsukete arukeru no wa itsu ni naru darou na

Nanjuunen saki no koto kangaero tte hanashi wa muda da yo, ima koko de waraeru koto

Sore de zenbu nan da kitto ne, tabun kangaeru beki koto wa sa kaeri ni kau mono kurai de ii

Wasurenai you ni!

Original

欲しいのは出来損ないのよろこびじゃない

ねえ、なるべく死体のフリして歩くの得意なの?そう

きっと知らないうち教え込まれてて

大きな斧で首ごといってくれ…

と思いながら寝る夜

悪意の想像力の手が届かない場所で無邪気に笑えるような気がしている

多くを望まなくとも宙に浮いてしまった暮らしで地に足をつけて歩けるのはいつになるだろうな

雷鳴待つ午後

light on a dance floor

ダラダラのまま…

今年も夏が終わっていくから

またほら、見つかってくHollows…

ハラハラのまま 駆け抜けてく

悪意の想像力の手が届かない場所で無邪気に笑えるような気がしている

多くを望まなくとも宙に浮いてしまった暮らしで地に足をつけて歩けるのはいつになるだろうな

何十年先の事考えろって話は無駄だよ、今ここで笑える事

それで全部なんだきっとね、多分考えるべきことはさ帰りに買うものくらいでいい

忘れないように!