Hito no Hanashi wo Kiitenain da na - ( 人の話を聞いてないんだな )

Romaji

Tanin no kanmei wo meishi ni suru dareka no shikou wo kiru
Rikaisha ga araware tokubetsu wo ushinai shitsubou suru
Zenryou na ishiki no sa ni nakitsura wo kaburu ni wa tayashii
Yokotawatteita eigou umaru koto no nai mizo wa
Kimi wa hontou ni hito no hanashi wo kiitenain da na
Kyoukan wa sakkaku kimi no kotoba wo boku no jisho de hiku
Nakama wa genkaku bocchi no naka ni mo bocchi ga umare
Ikiteiru aida wa kodoku demo yukusaki ni wa nakama ga matsu
Funde funde mata fumarete
Funde funde mata fumareru
Funde funde mata fumarete
Funde funde mata fumareru
Tanin no futsuu wo haji to suru daremo nozomanu secchuu an ni tadoritsuku
“subete” wa nanimono demo nai kara “subete” de
Tsui ni onore no kotoba dake de onore wo arawasu koto ni seikou suru toki
Shin ni boku wa hitori to naru no da
Fumi yasui no ka naa boku wa tegoro kasou no teki ni naru
Kotoba wa kyokou moji wa anka sore yue tsunagaru
Kodoku na taishuu daremo ga mina hitori ga kyoutsuu
Madogawa no seki de “kyou mo ii tenki desu ne” wo kawashi
Waratte
Funde funde mata fumarete
Funde funde mata fumareru
Funde funde mata fumarete
Funde funde mata fumareru
Funde funde mata fumarete
Funde funde fundeitan da
Aaa
Funda soba ni wa wakaranain da
Itsu datte wakaranain da…
Rarara rarara…

Original

他人の感銘を名刺に刷る　誰かの思考を着る
理解者が現れ　特別を失い失望する
善良な意識の差に　泣き面を被るには容易い
横たわっていた　永劫埋まることのない溝は
君は本当に人の話を聞いてないんだな
共感は錯覚　君の言葉を僕の辞書で引く
仲間は幻覚　ぼっちの中にもぼっちが生まれ
生きている間は孤独でも　ゆく先には死(なかま)が待つ
踏んで　踏んで　また踏まれて
踏んで　踏んで　また踏まれる
踏んで　踏んで　また踏まれて
踏んで　踏んで　また踏まれる
他人の普通を恥とする　誰も望まぬ折衷案にたどり着く
「すべて」は何ものでもないから「すべて」で
遂に己の言葉だけで己を表すことに成功するとき
真に僕は独りとなるのだ
踏みやすいのかなあ　僕は手頃　仮想の敵になる
言葉は虚構　文字は安価　それゆえ繋がる
孤独な大衆　誰もが皆一人が共通
窓側の席で「今日もいい天気ですね」を交わし
笑って
踏んで　踏んで　また踏まれて
踏んで　踏んで　また踏まれる
踏んで　踏んで　また踏まれて
踏んで　踏んで　また踏まれる
踏んで　踏んで　また踏まれて
踏んで　踏んで　踏んでいたんだ
あああ
踏んだ側にはわからないんだ
いつだってわからないんだ・・・
ららら　ららら・・・