Heartache - ( ハートエイク )

Romaji

Nee zutto sa
Anata wa tonari de waratte kureru to
Boku wa omotteita no ni naa
Anata ga mite kita
Sono subete wo kono me de boku wa oitteita
Netemo sametemo
Kono sekai wa sa amari ni mabushikutte
Dakara kyou mo utsukushii mirai ni tsuite iro wo nasu
Akeppanashi no kaaten ga
Kagami goshi de sotto yureteita
Marude kaze ni nabiku anata no kami
Nee zutto sa
Anata wa tonari de waratte kureru to
Boku wa omotteita no ni naa
Nee kokoro no noroi ga
Tokenai to shitemo
Kesshite hitori ni shinai kara
Omoide ni kizamareta hohoemi ga
Taezu kokoro wo hikkaiteirun da
Bokura ga miteiru
Kono keshiki wa sa masashiku utsutsu datta
Daremo karemo ga
Shirazu shirazu ni nanika ni baketeirun da
Dakedo kizukanai furi wo shite
Ikiteirun da wakaru darou
Ushinatte shimatta koukai mo
Umarete shimatta kachikan mo
Subete anata no tame
Nee kitto sa
Anata wa kore kara tsumetai yoru wo
Nando mo koete iku no darou
Nee urei wo kou no wa
Amari ni mune ga itai yo
Nee zutto sa
Anata wa tonari de waratte kureru to
Boku wa omotteita no ni naa
Nee kokoro no noroi ga
Tokenai to shitemo
Kesshite hitori ni shinai kara
Omoide ni kizamareta hohoemi ga
Taezu kokoro wo hikkaiteirun da

Original

ねえ　ずっとさ
あなたは隣で笑ってくれると
僕は思っていたのになあ
あなたが見てきた
その全てをこの眼で僕は追っていた
寝ても覚めても
この世界はさ　余りに眩しくって
だから今日も美しい未来について色を成す
開けっ放しのカーテンが
鏡越しでそっと揺れていた
まるで風に靡くあなたの髪
ねえ　ずっとさ
あなたは隣で笑ってくれると
僕は思っていたのになあ
ねえ　心の呪いが
解けないとしても
決して独りにしないから
思い出に刻まれた微笑みが
絶えず心を引っ掻いているんだ
僕らが見ている
この景色はさ　まさしくうつつだった
誰も彼もが
知らず知らずに何かに化けているんだ
だけど気付かないふりをして
生きているんだ　わかるだろう
失ってしまった後悔も
産まれてしまった価値観も
全てあなたの為
ねえ　きっとさ
あなたはこれから冷たい夜を
何度も越えて行くのだろう
ねえ　憂いを恋うのは
余りに胸が痛いよ
ねえ　ずっとさ
あなたは隣で笑ってくれると
僕は思っていたのになあ
ねえ　心の呪いが
解けないとしても
決して独りにしないから
思い出に刻まれた微笑みが
絶えず心を引っ掻いているんだ