HAPPY TEARS feat. Aile The Shota

Romaji

Don’t let it get you down
Tte sou kantan janai
Omoidashitaku mo nai you na kako kara kyou
Machigai darake no haikei wo tsunagu
Konkyo nante nai “Alright”
Hade ni yoroketemo ne
Hitogomi ni mata umorete
Arifureta nayami goto de atama kakaeru
Toru ni taranai peeji
Dareka ni hekomasare
Dareka ni hagemasareru
Nakama no uta de namida nijimu yoru
AURORA ga kakaru TOKIO
I’m singing No No No No No No
Koukai wa No No No No No No
Ureshinamida ni shiyou
’cause I’m singing “Alright”…
Mina sorezore ga yamu shi nayamu shi
Tsuyogari misete hontou wa yowamushi
Nigiyaka na machi demo tesaguri
Hitoribotchi no hachijuu oku nin
Waraenai zasetsu ya shippai
Kakechatta meiwaku shinpai
Naitemo warattemo ritaia nai
Jinsei wa ikkai
Demo sono okage de deaetan da na
Aisuru hito ya tomodachi
Kuro ni shika egakenai azayakasa ya
Kuuhaku ni shika nai manzokukan ni kizuketa
Izure wa kimi ni mo wakaru sa
Kanarazu mukuwareru tte no wa uso
Demo ikiterya nantoka naru
Daremo kawarenai you na kako ni
Yume ni miteita you na iro wo
Ai ni waraeta kyou ni hanataba wo
Kono uta wo
I’m singing No No No No No No
Koukai wa No No No No No No
Ureshinamida ni shiyou
’cause I’m singing “Alright”…

Original

Don’t let it get you down
ってそう簡単じゃない
思い出したくもないような過去から今日
間違いだらけの背景を繋ぐ
根拠なんてない “Alright”
派手によろけてもね
人混みにまた埋もれて
ありふれた悩み事で頭抱える
取るに足らないページ
誰かに凹まされ
誰かに励まされる
仲間の歌で涙にじむ夜
AURORAがかかるTOKIO
I’m singing No No No No No No
後悔は No No No No No No
嬉し涙にしよう
’cause I’m singing “Alright” …
皆それぞれが病むし悩むし
強がり見せて　本当は弱虫
賑やかな街でも手探り
独りぼっちの80億人
笑えない挫折や失敗
かけちゃった迷惑　心配
泣いても笑ってもリタイアない
人生は1回
でも　そのおかげで出会えたんだな
愛する人や友達
黒にしか描けない鮮やかさや
空白にしかない満足感に気付けた
いずれは君にも分かるさ
必ず報われるってのは嘘
でも　生きてりゃなんとかなる
誰も変われないような過去に
夢に見ていたような色を
愛に笑えた今日に花束を
この歌を
I’m singing No No No No No No
後悔は No No No No No No
嬉し涙にしよう
’cause I’m singing “Alright” …