Happy No Ending - ( ハッピーノーエンディング )

Happy No Ending - JP Romaji Lyrics

Artist: Lily, sayonara.

Lyricist: Koki

Composer: Koki




Romaji

Nee kiite chotto kiite

Mukashi kara boku wa fushigi na yume mite naite okiru hi ga aru

Itsudatte dareka wo sagashiteiru yume

Sono tabi unmei ni hikisakare

Aru toki boku wa dareka no kanojo de kaineko dattari shinyuu dattari

“hen na hanashi da ne” yappari sou da yo ne

Kodomo mitai ni waratte

Boku ga

Nando mo nando mo umarekawatte nando mo nando mo surechigatte

Nando mo nando mo kanashii wakare wo kurikaeshite kita to shitemo

Youyaku kimi to meguriatte musubaretan da to omotte mitara

Subete ga mukuwareta ki ga surun da yo

“raise de” nante nozomanakatta itsuka no boku ni wa modorenai

Kowain da kimi ga inakunatta sekaisen ni hitori wa mou

Dakara

Aru asa boku wa me wo samashite

Boku wa mou “boku” janaku natte

Kimi mo mou boku no shitteru “kimi” janai

Sonna sekai ga kite

Massara na kokoro dake nokotte

Omoide ga nanimo yomigaen nakutemo

Shoukori mo naku kimi wo sagasu tabi ni detai

– nando mo nando mo “hajimemashite!” –

Nando mo nando mo umarekawatte nando mo nando mo meguriatte

Nando mo nando mo itoshii kimi no te yasashiku nigirikaesu kara

Naite waratte musubaretatte medetashi medetashi de owaranaide

Mou nidoto hanasanai

– ohanashi wa tsuzuku tsuzuku –

Lalalala lala futto kimi ga kuchizusamu merodii

Aa, sokka

Aa, sokka

Yappa kimi dattan da na.

Original

ねぇ 聞いて ちょっと聞いて

昔から僕は 不思議な夢見て泣いて起きる日がある

いつだって誰かを探している夢

その度 運命に引き裂かれ

ある時僕は 誰かの彼女で 飼い猫だったり 親友だったり

「変な話だね」 やっぱりそうだよね

子供みたいに笑って

僕が

何度も何度も生まれ変わって 何度も何度も すれ違って

何度も何度も 悲しい別れを繰り返してきたとしても

ようやく君と巡り合って 結ばれたんだと思ってみたら

全てが報われた気がするんだよ

「来世で」なんて望まなかったいつかの僕には戻れない

怖いんだ 君がいなくなった世界線に一人は もう

だから

ある朝僕は目を覚まして

僕はもう「僕」じゃなくなって

君ももう僕の知ってる「君」じゃない

そんな世界が来て

まっさらな心だけ残って

思い出が何も蘇えんなくても

性懲りも無く君を探す旅に出たい

-何度も何度も「はじめまして!」-

何度も何度も生まれ変わって 何度も何度も巡り合って

何度も何度も愛しい君の手 優しく握り返すから

泣いて 笑って 結ばれたって めでたしめでたしで終わらないで

もう二度と離さない

-お話はつづくつづく-

lalalala lala ふっと君が口ずさむメロディー

あぁ、そっか

あぁ、そっか

やっぱ君だったんだな。