Hanbun Aiaigasa [Half share an umbrella] - ( 半分相逢傘 )

Romaji

Fukaku neshizumatta mayonaka sugi no heya de
Futari wa iki wo hisometeita
Chirakatta teeburu toozakaru kioku
Chotto dake fureru ashimoto
Dareka no tsuuchi wo kiru kimi wo minai furi shite
Dakiyoserarete karameta yubi
Mimimoto de sotto sasayaku kotoba ni
Mou atomodori dekinai ne
Nee nee kocchi wo mitsumete yo
Nee nee yukkuri me wo tojite
Nee nee akari wo keshite yo
“kore de docchimo warui ne”
Sotto kuchizuke wo shite
Shimetta yoru ni ochite yuku
Konya dake wa aishiatte
Nureta yubisaki asebamu karada
Futari dake no himitsu da ne
Koe wo kakushita mama de
Hontou no sugata wo misete yo
Tomodachi ijou no kankei ni,,,
Moshimo honki de suki ni nattara
Nante kimochi nomikonda
Yoru no konbini nareta michinori
Kimi no fuku kite aisu wakeattemo
Sakki no LINE dare kara no LINE?
Kikezu ni iru kikazu ni iru yo
“koibito mitai?” sou mieru ka na
Dokoka de negau futsuu no koi shitai
Shingou machi de koyubi tsunaide
Mada hanasanai kimi wa usotsuki,,,
Mou ichido kuchizuke wo shite
Shimetta yoru ni ochite yuku
Konya dake wa namae yonde
Nureta yubisaki asebamu karada
Futari dake no himitsu da ne
Furidasu ame mou kaeru ne
Gomen kasa wa iranai yo
Namida gomakasu yoru dakara
Zutto mae kara suki ni natteta
Nante kimochi nomikonda
Doko made mo doko made mo mukuwarenai kankei
Itsu made mo itsu made mo tsuzukanai desho
Doko made mo doko made mo mukuwarenai kankei
Itsu made mo itsu made mo

Original

深く寝静まった　真夜中過ぎの部屋で
二人は息を潜めていた
散らかったテーブル　遠ざかる記憶
ちょっとだけ触れる足元
誰かの通知を切る　君を見ないフリして
抱き寄せられて　絡めた指
耳元でそっと　囁くコトバに
もう後戻りできないね
ねぇ　ねぇ　こっちを見つめてよ
ねぇ　ねぇ　ゆっくり目を閉じて
ねぇ　ねぇ　明かりを消してよ
『これでどっちも悪いね』
そっと　口付けをして
湿った夜に堕ちてゆく
今夜だけは　愛し合って
濡れた指先　汗ばむ体
二人だけの秘密だね
声を隠したままで
本当の姿を見せてよ
友達以上の関係に、、、
もしも本気で　好きになったら
なんて気持ち　飲み込んだ
夜のコンビニ　慣れた道のり
君の服着て　アイス分け合っても
さっきのLINE　誰からのLINE？
聞けずにいる　聞かずにいるよ
「恋人みたい？」そう見えるかな
どこかで願う　普通の恋したい
信号待ちで　小指繋いで
まだ離さない　君は嘘つき、、、
もう一度　口付けをして
湿った夜に堕ちてゆく
今夜だけは　名前呼んで
濡れた指先　汗ばむ体
二人だけの秘密だね
降り出す雨　もう帰るね
ごめん　傘はいらないよ
涙ごまかす　夜だから
ずっと前から　好きになってた
なんて気持ち　飲み込んだ
どこまでも　どこまでも　報われない関係
いつまでも　いつまでも　続かないでしょ
どこまでも　どこまでも　報われない関係
いつまでも　いつまでも