Hanare Banare. - ( ハナレバナレ。 )

Romaji

Sayonara janakute
Mata ne da yo
Bai bai janai kara ne.
“sayonara” no jikan ga, bokura ni sematteru.
Genjitsu ajinakute sa, itsumo doori no egao.
Atarimae ni atta, atarimae ga
Naku naru koto nante
Souzou dekiru wake…
Dakedo ne yakusoku
Hanare banare ni nattemo
Kokoro no naka de wa
Issho ni iyou
Sayonara janakute
Mata ne da yo
Bai bai janai kara ne.
Michi wa betsubetsu
Kokoro wa issho.
Ano toki kawashita yakusoku wo
Mamoreteru bokura
Mamoretenai mono wa
Kore kara de kanae ni yukou
Juunen ga tattatte
Nanimo kawaranai yo
Dakedo kawatte yuku mono
Shikata nai no ka na
Kamera rooru no naka
Waratteru boku tachi
Kuyashikatta ano hi mo
Ima de wa takaramono
Sayonara janakute
Mata ne da yo
Bai bai janai kara ne.
Michi wa betsubetsu
Kokoro wa issho.
Ano toki kawashita yakusoku wo
Mamoreteru bokura
Mamoretenai mono wa
Kore kara de kanae ni yukou
Hisashiburi ni attara
Kimi ni mune wo haritai
Kanaetenai koto to, kanaeta koto
Sayonara janakute
Mata ne da yo
Bai bai janai kara ne.
Michi wa betsubetsu
Kokoro wa issho.
Namida ga afurete tomaranai
Kono namida no imi wa
Arigatou nan da yo tte
Tsuyogatte iku
Madamada ne.

Original

サヨナラじゃなくて
またねだよ
バイバイじゃないからね。
“サヨナラ” の時間が、僕らに迫ってる。
現実味なくてさ、いつも通りの笑顔。
当たり前にあった、当たり前が
なくなることなんて
想像できるわけ…
だけどね約束
ハナレバナレになっても
心の中では
一緒にいよう
サヨナラじゃなくて
またねだよ
バイバイじゃないからね。
道は別々
心は一緒。
あの時交わした約束を
守れてる僕ら
守れてないものは
これからで叶えに行こう
10年が経ったって
何も変わらないよ
だけど変わっていくもの
仕方ないのかな
カメラロールの中
笑ってる僕たち
悔しかった　あの日も
今では宝物
サヨナラじゃなくて
またねだよ
バイバイじゃないからね。
道は別々
心は一緒。
あの時交わした約束を
守れてる僕ら
守れてないものは
これからで叶えに行こう
久しぶりにあったら
君に胸を張りたい
叶えてないことと、叶えたこと
サヨナラじゃなくて
またねだよ
バイバイじゃないからね。
道は別々
心は一緒。
涙が溢れて止まらない
この涙の意味は
ありがとうなんだよって
強がっていく
まだまだね。