Hachigatsu no Kaze ga Fukukoro (feat. Itsuki Natsume) - ( 八月の風が吹く頃 feat. 棗いつき )
Romaji
Hachigatsu no kaze ga fuku koro natsu no mahou ni kakerarete
Namima ni yureru kokoro saratte hoshii
Maybe you don’t know how much I love you
(la la)
Although I can’t get you out of my mind
Love me do ya
Love me do ya
(la la tu la)
Nagai sakamichi shiroi kumo wo miagete
“watagashi mitai” nante warau kimi ni ubawareteru
Atarimae ga totsuzen ni kagayaki dashita
But you know what? nee kizuiteru ka na
Douka kono mama de hiyorimi wa dame deshou ka
Atama no naka guruguru mawaru aa mou bakamitai da!
So sweet dake janai no feeling
Mune odoru you na konfyuujon
Ukande wa hajikete kieteku kotoba
Doushitara ii? oshiete hoshii
Hachigatsu no kaze ga fuku koro natsu no mahou ni kakerarete
Namima ni yureru kokoro saratte hoshii
Maybe you don’t know how much I love you
(la la)
Although I can’t get you out of my mind
Love me do ya
Love me do ya
(la la la)
Mata sasai na kimi no kotoba hitotsu de
Setsunaku naru no doushite na no kimagure na emooshon
Shirazushirazu oikosareta setake ga ima
Honno sukoshi modokashiku naru
Douka kono mama de jikan mo tomete shimaitai
Asebanda hitai hoteru hada me ga hanasenain da
So sweet dake janai no feeling
Mune odoru you na konfyuujon
Ukande wa hajikete kieteku kotoba
Doushitara ii? oshiete hoshii
Hachigatsu no kaze ga fuku koro natsu no mahou ni kakerarete
Namima ni yureru kokoro saratte hoshii
Kimi to no kyori kawasu kotoba kawatte shimau no ga kowakute
Furerareru hodo chikaku ni iru no ni
Sunao na kimochi wa mada ienai mama
So sweet dake janai no feeling
Mune odoru you na konfyuujon
Ukande wa hajikete kieteku kotoba
Doushitara ii? oshiete hoshii
Hachigatsu no kaze ga fuku koro natsu no mahou ni kakerarete
Namima ni yureru kokoro saratte hoshii
Maybe you don’t know how much I love you
(la la)
Although I can’t get you out of my mind
Love me do ya
Love me do ya
(la la tu la ha…)
Original
八月の風が吹く頃 夏の魔法にかけられて
波間に揺れる心 さらってほしい
Maybe you don’t know how much I love you
(la la)
Although I can’t get you out of my mind
Love me do ya
Love me do ya
(la la tu la)
長い坂道 白い雲を見上げて
「綿菓子みたい」なんて笑う 君に奪われてる
当たり前が 突然に輝き出した
But you know what? ねぇ気付いてるかな
どうかこのままで 日和見はダメでしょうか
頭の中ぐるぐるまわる あぁもう馬鹿みたいだ!
So sweetだけじゃないのfeeling
胸躍るようなコンフュージョン
浮かんでは弾けて消えてく言葉
どうしたらいい? 教えてほしい
八月の風が吹く頃 夏の魔法にかけられて
波間に揺れる心 さらってほしい
Maybe you don’t know how much I love you
(la la)
Although I can’t get you out of my mind
Love me do ya
Love me do ya
(la la la)
また些細な君の言葉ひとつで
切なくなるのどうしてなの 気まぐれなエモーション
知らず知らず 追い越された背丈が今
ほんの少しもどかしくなる
どうかこのままで 時間も止めてしまいたい
汗ばんだ額 火照る肌 目が離せないんだ
So sweetだけじゃないのfeeling
胸躍るようなコンフュージョン
浮かんでは弾けて消えてく言葉
どうしたらいい? 教えてほしい
八月の風が吹く頃 夏の魔法にかけられて
波間に揺れる心 さらってほしい
君との距離交わす言葉 変わってしまうのが怖くて
触れられるほど近くにいるのに
素直な気持ちはまだ 言えないまま
So sweetだけじゃないのfeeling
胸躍るようなコンフュージョン
浮かんでは弾けて消えてく言葉
どうしたらいい? 教えてほしい
八月の風が吹く頃 夏の魔法にかけられて
波間に揺れる心 さらってほしい
Maybe you don’t know how much I love you
(la la)
Although I can’t get you out of my mind
Love me do ya
Love me do ya
(la la tu la ha…)