Goodbye Hero - ( グッバイ・ヒーロー )

Romaji

Mukashi mukashi ni kiita ano hanashi no
Owari kata wa mou wasurete shimatta yo
Kireigoto janakute usotsuki janai
Sonna tokoro ga tashika suki datta naa
― yume wo mote yo to otona wa iu kedo
Yume wo katareba warau kuse ni
Mune wo haru nante boku ni wa dekinai
Kanaetai koto wa takusan aru no ni
Kimi no koe ga boku wo yondeita
“daijoubu datte itsudatte bokura ga mitsukeru yo
Tayorinasasou ni mieru kedo” ―
Shimaikonda koe wa itsuka no mirai nan da
Sakendeiru koe wa ano hi no bokura dattan da
Hora omoide ni natte shimatta
Ano hi boku wa tashika ni kimi ni sukuwaretan darou
― chikutaku chikutaku
Tokei no hari wa tomaranai no ni
Chikutaku chikutaku
Kibou no hibi wa tsuzukanai no ni
Chikutaku chikutaku
“itsuka” wa eien ni konai no ni
Nande doushite
Mada boku wa koko ni irun darou? ―
Boku no koe ga kimi wo yondeita
“daijoubu datte sou datte
Itsudemo miteru desho?”
Kimi datte itsuka wa kieteku
Yakusoku to ka matteirarenai
Sekai ga kimi wo tooku e tsureteku
Shimaikonda koe wa itsuka no sayonara nan da
Sakendeiru koe wa ano hi no bokura dattan da
Ima tokei no hari wo makimodoshite
Ano hi ni kaereta no nara nani wo omou darou
Shimaikonda koe wa itsuka no mirai nan da
Sakendeiru koe wa ano hi no bokura dattan da
Hora omoide ni kawaru mae ni
“itsuka” boku ga kimi wo sukuu sore ga mirai darou

Original

昔々に聞いたあの話の
終わり方はもう忘れてしまったよ
綺麗事じゃなくて　嘘つきじゃない
そんなところが確か好きだったなあ
―　夢を持てよと大人は言うけど
夢を語れば笑うくせに
胸を張るなんて　僕にはできない
叶えたいことはたくさんあるのに
君の声が僕を呼んでいた
“大丈夫だって　いつだって　僕らが見つけるよ
頼りなさそうに見えるけど”　―
しまい込んだ声は　いつかの未来なんだ
叫んでいる声は　あの日の僕らだったんだ
ほら　思い出になってしまった
あの日僕は　確かに君に救われたんだろう
―　チクタク　チクタク
時計の針は止まらないのに
チクタク　チクタク
希望の日々は続かないのに
チクタク　チクタク
“いつか”は永遠に来ないのに
なんで　どうして
まだ僕はここにいるんだろう？　―
僕の声が　君を呼んでいた
“大丈夫だって　そうだって
いつでも見てるでしょ？”
君だっていつかは消えてく
約束とか待っていられない
世界が君を遠くへ連れてく
しまい込んだ声は　いつかのサヨナラなんだ
叫んでいる声は　あの日の僕らだったんだ
今　時計の針を巻き戻して
あの日に帰れたのなら何を思うだろう
しまい込んだ声は　いつかの未来なんだ
叫んでいる声は　あの日の僕らだったんだ
ほら　思い出に変わる前に
“いつか”僕が　君を救う　それが未来だろう