Gojitsudan [After Story] - ( 後日譚 )

Gojitsudan
[After Story] - JP Romaji Lyrics

Artist: Jin

Lyricist: Jin

Composer: Jin




Romaji

Kakinokoshita mono wa

Hoka ni atta ka

Shizunda kehai gozen yoji

Uzukumatteiru

Naki tsuzuketa tabi ga

Owatta no ka dou ka

Ore kaketa pen wo katate ni

Norotta mirai mo

Mawaru sekai no utsukushisa mo

Kakae kirenai ikari mo

Mujun na teema mo

Kyoushitsu no seki de kangaeta you na yume wa

Arukidashita ano koro to onaji

Kyou mo mata itanda

Kokoro ga shinde itta

Kuchi wo tsuita

“konna mon darou”

Itsu kara ka hiyotta

Ano hi no kyoushitsu de

Ittai dare ga naiteiru?

Akaranda machinami wa onaji

Tsuzuite iku kyou no yukue wo bokashite iku

Ushinatta kotoba mo mienai mama

Kienai negai wo kitte hatte tsuzuru

Tsuzuku

Omoi no take wo kakinaguru

Kimi no soba ni todoku you ni

Chi wo haite wa

Kyou mo kakinokosu bukakkou na uta wo

Hoka no dareka ga boku wo kirattemo

Ienai jidai ga tsuzuitemo

Itsuka tsutawaru kurai ga choudo ii

Kyou mo omoidashiteita

Zetsubou wo shitta hi wo

Yuukei ni isuwatte

Yonda ichi peeji wo

Baka na otona tachi ga azawaratta kotoba de

Sukuwaretatte ii darou

Nakidashita kotoba koso fusawashii

Kitto itai kurai no iro ni kagayaite iku

Ikkou ni sasu kizashi ga mienaku to mo

Kono te ga ugoku kagiri ni tsuzuru

Zutto

Me wo korashite kangaeru

Mubou de baka na kyojitsutan wo

Nisen yonen hachigatsu ni shindeita shounen ni sasagu

Ano hi dareka no pen wo oikakete

Machigau hodo egaita jinsei wa

Kitto kimi ni totte fusawashii

Kimi ni totte boku ni totte fusawashii

Konna oroka mono no hanashi

Kakinagutte mita tokoro de hibikanai darou

Madoromi no naka de yoru wa akete

Ketsumatsu wo kizukasete

Akaranda asayake no hikari

Shizumikonda kyou no yukue wo abaite iku

Ushinatta kotoba ga uzuita nara

Mabushii sekai ni pen wo tatete

Utaou, kimi to.

Original

書き残したものは

他に在ったか

沈んだ気配 午前四時

蹲っている

泣き続けた旅が

終わったのか どうか

折れかけた ペンを片手に

呪った未来も 

回る世界の美しさも

抱えきれない怒りも

矛盾な題材(テーマ)も

教室の席で考えた様な 夢は

歩き出した あの頃と同じ

今日もまた痛んだ

心が死んでいった

口をついた

「こんなもんだろう」

いつからか日和った

あの日の教室で

一体誰が 泣いている?

赫らんだ 街並みは同じ

続いていく 今日の行方を 暈していく

失った言葉も 見えないまま

消えない願いを 切って貼って綴る

続く

想いの丈を 書き殴る

君の側に 届くように

血を吐いては

今日も書き遺す 不恰好な詩を

他の誰かが 僕を嫌っても

言えない時代が 続いても

いつか伝わるくらいが 丁度いい

今日も思い出していた

絶望を知った日を

夕景に居座って

読んだ1ページを

馬鹿な大人たちが 嘲笑った言葉で

救われたって 良いだろう

泣き出した 言葉こそ相応しい

きっと 痛いくらいの色に 輝いていく

一向に 差す兆し が見えなくとも

この手が動く限りに 綴る

ずっと

目を凝らして考える

無謀で馬鹿な 虚実譚を

2004年8月に 死んでいた少年に捧ぐ

あの日 誰かのペンを追いかけて

間違うほど 描いた人生は

きっと 君にとって 相応しい

君にとって 僕にとって 相応しい

こんな 愚か者の話

書き殴ってみたところで 響かないだろう

微睡みの中で 夜は明けて

結末を 気づかせて

赫らんだ 朝焼けの光

沈み込んだ 今日の行方を 暴いていく

失った言葉が 疼いたなら

眩しい世界に ペンを立てて

謳おう、君と。