G
Romaji
Mobiru suutsu wa shinka suru no ni boku wa dou da tsutaetai kotoba wo
Erabu no sae umaku ikanai nani ga shitain da
Yume ka honnou ka yokubou ka yuujuu fudan ka yasashisa ka
Riidaashippu ka gouin ka
Even Shakespeare musta tasted fear or shed a tear
On this rolling sphere / there’s no way to make everything clear
So I want you to be near / to hear you cheer
It’s been my gear / the greatest gear
Kodomo no you ni nakijakuru shi otona no you ni mo waraeru shi
Atsui shi sameteru ki mo shinai shi nani motometen da
Doko kara kite doko e ikun da? nani wo sagashi hashitterun da?
Daremo ga itsuka mitsukerun da?
Even Shakespeare musta tasted fear or shed a tear
On this rolling sphere / there’s no way to make everything clear
So I want you to be near / to hear you cheer
It’s been my gear / the greatest gear
Even Shakespeare musta tasted fear or shed a tear
On this rolling sphere / there’s no way to make everything clear
So I want you to be near / to hear you cheer
It’s been my gear / the greatest gear
Original
モビルスーツは進化するのに 僕はどうだ 伝えたい言葉を
選ぶのさえうまくいかない 何がしたいんだ
夢か本能か欲望か 優柔不断か優しさか
リーダーシップか強引か
even Shakespeare musta tasted fear or shed a tear
on this rolling sphere / there’s no way to make everything clear
so I want you to be near / to hear you cheer
it’s been my gear / the greatest gear
子供のように泣きじゃくるし 大人のようにも笑えるし
熱いし醒めてる気もしないし 何求めてんだ
どこから来てどこへ行くんだ? 何を探し走ってるんだ?
誰もがいつか見つけるんだ?
even Shakespeare musta tasted fear or shed a tear
on this rolling sphere / there’s no way to make everything clear
so I want you to be near / to hear you cheer
it’s been my gear / the greatest gear
even Shakespeare musta tasted fear or shed a tear
on this rolling sphere / there’s no way to make everything clear
so I want you to be near / to hear you cheer
it’s been my gear / the greatest gear