Fuyuzora Hanabi - ( 冬空花火 )

Fuyuzora Hanabi - JP Romaji Lyrics

Artist: ClariS

Lyricist: kz

Composer: kz




Romaji

Hazureppanashi no tenkiyohou wa

Itsumo no machi wo shiroku kazatta

Kumotta mado wo nozoite iru to

Itsumo no kimi ga itan da

“hanabi wo shiyou” da nante

Watashi no te wo tori hohoemu

Kajikamu te de akari wo tomoshite

Sunda yozora ni saita hana wa

Tsumoru yuki mo tokete shimau hodo

Kitto wasurenai ne kono nukumori

Kimi ga kaeteku watashi no sekai

Sukoshizutsu iro nurikaete yuku

Futari waratte te wo tsunagereba

Kisetsu mo koete yukeru yo

“tama ni wa warukunai ne” to

Tsuyogari mo kimi wa waratte

Shiroi iki no mukougawa wo terasu

Honno setsuna ni saita hana wa

Mune no naka ni atatakaku nokoru

Zutto wasurenai yo konna toki wo

Itsuka kimi ga tooku ni itte

Watashi no te ga todokanakunattemo

Tsumoru kioku kizuna ni natte

Zutto tsudzuite yuku

Shiroku somaru yoru ni tomosareta

Chiisaku hikaru futatsu no hana

Kirameku no wa setsuna da to shite mo

Asu wo terashite iru

Kajikamu te de akari wo tomoshite

Sunda yozora ni saita hanabi

Tsumoru yuki mo tokashite ikun da

Zutto wasurenai yo konna toki wo

Original

外れっぱなしの天気予報は

いつもの街を白く飾った

曇った窓を覗いていると

いつもの君がいたんだ

「花火をしよう」だなんて

私の手を取り微笑む

かじかむ手で 灯りを燈して

澄んだ夜空に咲いた花は

積もる雪も融けてしまうほど

きっと忘れないね この温もり

君が変えてく私のセカイ

少しずつ色塗り替えていく

二人笑って手を繋げれば

季節も超えていけるよ

「たまには悪くないね」と

強がりも君は笑って

白い息の向こう側を照らす

ほんの刹那に咲いた花は

胸の中に暖かく残る

ずっと忘れないよ こんな時間(とき)を

いつか君が遠くに行って

私の手が届かなくなっても

積もる記憶 絆になって

ずっと続いていく

白く染まる夜に灯された

小さく光る二つの花

きらめくのは刹那だとしても

明日を照らしている

かじかむ手で 灯りを燈して

澄んだ夜空に咲いた花火

積もる雪も融かしていくんだ

ずっと忘れないよ こんな時間を