Flower of life

Romaji

Monouge na kao wo shite
“kudaranai” to ii nagara
Me wo sorashita kimi ni
Fureyou to te wo nobasu yo
Toroketa omoi ga
Kogetsuku mae ni
Nanimokamo wasurete
Saa, kairaku no naka e
Futari wo tsutsumu sekai de
Kokoro ni sono mi wo makasereba
Amai amai kuchizuke ga
Bokura wo mitashite kureru darou
Kuruizaite misenai ka?
Karamiau jijitsu ni
Imi wa nai to shiri nagara
Tsumetai yubisaki de
Kimi no hou wo naderu yo
Fukai basho made
Oboreru hodo ni
Taion wo kasanete
Hate naki yume no naka e
Kawaita koe ni nomarete
Hadaka no risei wo yudanereba
Megurimeguru honnou ga
Kimi wo sasotte kureru darou
Ai ni naite misenai ka?
Subete wo sarakedashite
Koukai ni aragatte
Kachikan wo koete
Shigeki wo motomete
Tobira no mukou e
Futari wo tsutsumu sekai de
Kokoro ni sono mi wo makasereba
Amai amai kuchizuke ga
Bokura wo mitashite kureru darou
Kawaita koe ni nomarete
Hadaka no risei wo yudanereba
Megurimeguru honnou ga
Kimi wo sasotte kureru darou
Kuruizaite misenai ka?

Original

物憂げな顔をして
「下らない」と言いながら
目を逸らした君に
触れようと手を伸ばすよ
蕩けた想いが
焦げ付く前に
何もかも忘れて
さぁ、快楽の中へ
二人を包む世界で
心にその身を任せれば
甘い甘い接吻(くちづけ)が
僕らを満たしてくれるだろう
狂い咲いて魅せないか？
絡み合う事実に
意味はないと知りながら
冷たい指先で
君の頬を撫でるよ
深い場所まで
溺れる程に
体温を重ねて
果てなき夢の中へ
渇いた声に呑まれて
裸の理性を委ねれば
巡り巡る本能が
君を誘ってくれるだろう
愛に鳴いてみせないか？
全てを曝け出して
後悔に抗って
価値観を超えて
刺激を求めて
扉の向こうへ
二人を包む世界で
心にその身を任せれば
甘い甘い接吻が
僕らを満たしてくれるだろう
渇いた声に呑まれて
裸の理性を委ねれば
巡り巡る本能が
君を誘ってくれるだろう
狂い咲いて魅せないか？