FLICKHOLICA - ( フリクホリカ )

Romaji

Etto tsumari tabegoro
Uyamuya hodo choodo ii
Kitai shiteru no wa baby so-so?
Nareru made hottoite
Ano ko yori mo dou na no to ka
Jibun nante douse da to ka
Ochite yuku self-affirmation
Hiyakasu hou ga tekido ne
Nagusameai no wa gurakashi wa mou
Nanzen nen mo yatten desho
Shoujo manga ni mo naranai
Saenai ittari kitari no every day
Monday… Tuesday…
Sodatteku no Wednesday
Shuukaku doki wa konya
Yume no dansu hooru e
Iya nan da tte tsurai yo tte
Naite mitara dou da tte?
Kindan no kajitsu wo
Shea shite odorou yo
Yametai yo na wakatteru no ni na
Aa, higeki no hiroin tsumi no aji da
Uh…
Naisho banashi no iroha
Uso wa maa hodohodo
Oishiku naru made baby more & more…
Moreru dake mottoite
Yareba sorya dekirun da shi
Homerarete nobirun da shi
Zurume na self-deception
Attameru no ga tekido ne
Wakatta furi shite satori fuu no FACE
Koko saikin hayatten desho
Kakushi aji ni mo naranai
Betaa de bitaa na yoku aru every day
Thursday… Friday…
Machiwabita Saturday
Yuuutsu sugiru Sunday
Koete dansu hooru e
Kudaranai na tte yabai tte
Hitei shitara dou da tte?
Fuzoroi no kajitsu wa
Kakushite shimaou
Nan da kan da na sorya munashii yo na
Are? yumemiteita no wa donna da kke?
Kurabenaide ikiraretara donna ni
Shiawase ni kizuketan darou
Kuse ni naru hodo amasa wa mashiteku
Iya nan da tte tsurai yo tte
Naite mitara dou da tte?
Kindan no kajitsu wo
Shea shite odorou yo
Yametai yo na wakatteru no ni na
Aa, higeki no hiroin tsumi no aji da
Aa, higeki no hiroin konya wa dare da

Original

えっとつまりタベゴロ
有耶無耶ほどチョードイイ
期待してるのは baby so-so？
熟れるまでほっといて
あの子よりもどうなのとか
自分なんてどうせだとか
堕ちていく self-affirmation
冷やかすほうが適度ね
慰め合いのはぐらかしはもう
何千年もやってんでしょ
少女漫画にもならない
冴えない行ったり来たりの every day
Monday… Tuesday…
育ってくのWednesday
収穫時は今夜
夢のダンスホールへ
嫌なんだって　辛いよって
泣いてみたらどうだって？
禁断の果実を
シェアして踊ろうよ
やめたいよな　わかってるのにな
ああ、悲劇のヒロイン　罪の味だ
Uh…
ナイショバナシのイロハ
嘘は　まぁ　ホドホド
美味しくなるまで baby more & more…
盛れるだけ　盛っといて
やればそりゃできるんだし
褒められて伸びるんだし
ズルめな self-deception
あっためるのが　適度ね
わかったフリして悟り風のFACE
ココ最近流行ってんでしょ
隠し味にもならない
ベターでビターなよくある every day
Thursday… Friday…
待ちわびたSaturday
憂鬱すぎるSunday
越えてダンスホールへ
くだらないなって　ヤバいって
否定したらどうだって？
不揃いの果実は
隠してしまおう
なんだかんだな　そりゃ虚しいよな
あれ？　夢見ていたのはどんなだっけ？
比べないで生きられたらどんなに
幸せに気づけたんだろう
癖になるほど　甘さは増してく
嫌なんだって　辛いよって
泣いてみたらどうだって？
禁断の果実を
シェアして踊ろうよ
やめたいよな　わかってるのにな
ああ、悲劇のヒロイン　罪の味だ
ああ、悲劇のヒロイン　今夜は誰だ