FLAWLESS YOUTH

Romaji

Masshiro na nooto ni enpitsu mo
Nioi tsuki keshigomu iro no tsuita chooku
Tsukai kireta koto tte atta ka na
Itsumo yarinokoshite bakari
Anata ga nemuri ni tsuita asa
Dareka ga mezamete ayumi wo tomenai
Hayai mono gachi de susunde iku sekai
Hiza wo kakaetechaa shou ga nai
Iiyou no nai fuan na mainichi ga
Kokoro wo mushibamu no
Chizu ga nakute maigo ni nattemo
Kienai kibou ga aru yo
Ichido demo sore ni furetara
Anata wa sekai no chuushin
Donna koto ni kaetemo, soko ni ite ne
Dareka ni oite ikaretemo
Sukoshi mo hazukashikunai yo
Sonna koto dou datte ii koto datte
Wakatte sou itte
Anata no jikan dakara
“watashi wa tokubetsu janai koto”
“susumitai mirai wo erabanai to ikenai koto”
“kimi ni suki tte tsutaenakatta koto”
Doremo kyuu ni kowaku nattan da yo
Nani hitotsu kimerarenai mama
Kodou no kazu herasu no
Chizu ga nakute maigo ni nattemo
Kienai kibou ga aru yo
Shiawase ni katachi ga aru nara
Hitotsu mo onaji janai yo
Donna kako ga attemo, kitto daijoubu
Dareka ni oite ikaretemo
Sukoshi mo hazukashikunai yo
Mokutekichi wa betsu darou?
Dareka ni ketteiken wa nai
Sore wo wasurenaide ne
Ichido dake fureta kotoba de
Sukuwareta koto mo attarou?
Itsudatte umarekawareru
Anata wa sekai no chuushin
Ichido demo sore ni furetara
Anata wa sekai no chuushin
Donna koto ni kaetemo, soko ni ite ne
Dareka ni oite ikaretemo
Sukoshi mo hazukashikunai yo
Sonna koto dou datte ii koto datte
Wakatte sou itte
Bokura no mirai ga chigattemo
Kitto waratte mata aeru yo

Original

真っ白なノートに 鉛筆も
匂い付き消しゴム 色の付いたチョーク
使い切れた事って あったかな
いつも やり残してばかり
あなたが 眠りについた朝
誰かが 目覚めて 歩みを止めない
早い者勝ちで 進んでいく世界
膝を抱えてちゃあ 仕様がない
言い様のない 不安な毎日が
心を蝕むの
地図が無くて 迷子になっても
消えない 希望があるよ
一度でも それに触れたら
あなたは 世界の中心
どんな事に変えても、そこにいてね
誰かに 置いて行かれても
少しも 恥ずかしくないよ
そんな事 どうだっていい事だって
分かって そう言って
あなたの 時間だから
「私は特別じゃない事」
「進みたい未来を選ばないといけない事」
「君に好きって伝えなかった事」
どれも 急に怖くなったんだよ
何一つ 決められないまま
鼓動の数 減らすの
地図が無くて 迷子になっても
消えない 希望があるよ
幸せに 形があるなら
一つも 同じじゃないよ
どんな過去があっても、きっと大丈夫
誰かに 置いて行かれても
少しも 恥ずかしくないよ
目的地は 別だろう？
誰かに 決定権は無い
それを 忘れないでね
一度だけ 触れた言葉で
救われた事も あったろう？
いつだって 生まれ変われる
あなたは 世界の中心
一度でも それに触れたら
あなたは 世界の中心
どんな事に変えても、そこにいてね
誰かに 置いて行かれても
少しも 恥ずかしくないよ
そんな事 どうだっていい事だって
分かって そう言って
僕らの未来が 違っても
きっと 笑って また会えるよ