FLASHBACK

Romaji

Tomodachi ga kaita uta de
Hon no sukoshi sukuwareteita jikan wo
Doko e kieta ka mo shirazu ni
Surietta kutsuzoko wo
Ema. sutoon ga utatte
Naita boku wo mite warau shigusa wo
Junsui butte mono iu na tte
Urusakatta ano hito wo
Sonna koto wo omoidashita
Sayonara boku no senmei na toumei
Suteta mono sura itoshii no ne
Daidai no machi sairen, towairaito
Mahou ga tokete yuku yo
Tokai no sora wa fushigi ne
Akai kureen, tori yori takaku tobi
Kudakechitta hibi no ryuushi
Sore yori mo takaku mau
Sayonara
Na mo nai hibi wa kesareta shi
Nan mo nai boku wa kesa neta shi
Asupirin nan jou nondemo
Mune no itami wa kienai shi
Bokura oetsu mo kakusezu ni
Nakiwameku kara
Okujou, sanzameku tori tachi mo furikaeru
Sayonara
Akai boodaa sutoraipu
Kizutsuke sugite genkei nai moyou
Daidai no machi, sairen, mou bai bai
Mata dokoka de
Sayonara boku no senmei na toumei
Suteta mono sura itoshii no ne
Daidai no machi sairen, towairaito
Mahou ga tokete yuku yo
Tomodachi ga kaita uta no you na
Aoi setsuna wo ikiteita
Doko e kieta ka na shiranai
Da kedo dakishimeteita
Ema. sutoon ga utatte
Naita boku no kansei wo shinjita
Junsui butte mono iu na tte
Iwaretemo waratteta
Sonna koto wo omoidashita

Original

友達が書いた歌で
ほんの少し救われていた時間を
どこへ消えたかも知らずに
擦り減った靴底を
エマ・ストーンが歌って
泣いた僕を見て笑う仕草を
純粋ぶってモノ言うなって
うるさかったあの人を
そんなことを思い出した
さよなら僕の鮮明な透明
捨てたものすら愛しいのね
橙の街、サイレン、トワイライト
魔法が解けていくよ
都会の空は不思議ね
赤いクレーン、鳥より高く飛び
砕け散った日々の粒子
それよりも高く舞う
さよなら
名もない日々は消されたし
何もない僕は今朝寝たし
アスピリン何錠飲んでも
胸の痛みは消えないし
僕ら嗚咽も隠せずに
泣き喚くから
屋上、さんざめく鳥たちも振り返る
さよなら
赤いボーダーストライプ
傷付け過ぎて原形ない模様
橙の街、サイレン、もうバイバイ
またどこかで
さよなら僕の鮮明な透明
捨てたものすら愛しいのね
橙の街、サイレン、トワイライト
魔法が解けていくよ
友達が書いた歌のような
青い刹那を生きていた
どこへ消えたかは知らない
だけど抱きしめていた
エマ・ストーンが歌って
泣いた僕の感性を信じた
純粋ぶってモノ言うなって
言われても笑ってた
そんな事を思い出した