far on the water

far on the water - JP Romaji Lyrics

Artist: Kalafina

Lyricist: Yuki Kajiura

Composer: Yuki Kajiura

Theme Song: Rekishi Hiwa Historia




Romaji

Shiranai keshiki ga itsumo

Mada tayori nai kagayaki de

Kimi wo maneite

Atarashii asa ga hajimaru

Akogare no chikaku e

Hitotsu dake mirai e

Doko made mo doko made mo

Tsuzuiteru mizu no ue ni

Bokutachi wa chiisana ooru de

Sazanami wo egaite

Yagate mizu wa hiroku yuruyaka ni

Bokura no kiseki wo

Nomikonde mada fukaku

Shizuka ni

Toki wo hakobu

Kono nami no mukou e

Bokura no fune wa iku

Oto no nai umi ga kiku

Hajimete no uta no you ni

Bokutachi ga chiisana ooru de

Hibikaseta mizuoto

Ari no mama de yukeru yori mo

Tooku wo sashishimeshite

Kaze wo shitagaete minami e

Fune wa susumu

Kurai umi no mukou ni hikari ga sasu

Kitto kimi ni todoku yo

Kieyuku bokura no uta

Original

知らない景色がいつも

まだ頼りない輝きで

君を招いて

新しい朝が始まる

憧れの近くへ

一つだけ未来へ

何処までも何処までも

続いてる水の上に

僕たちは小さなオールで

さざなみを描いた

やがて水は広く緩やかに

僕らの軌跡を

飲み込んでまだ深く

静かに

時を運ぶ

この波の向こうへ

僕らの舟は行く

音の無い海が聞く

初めての歌のように

僕たちが小さなオールで

響かせた水音

ありのままで行けるよりも

遠くを指し示して

風を従えて南へ

舟は進む

暗い海の向こうに光が射す

きっと君に届くよ

消え行く僕らの歌