FACELESS

FACELESS - JP Romaji Lyrics

Artist: ASCA

Lyricist: ASCA

Composer: Kohei Tsunami

Theme Song: Bye Bye, Earth




Romaji

Ikite iku imi wo shinde iku imi wo

Sagashite yuku Ah I’m still alive!

“Nopperabou da”

Kotoba no noizu ga itai yo

Warawaretatte

Susumu dake, baibai.

Yuri mitai ni muku de irarenai

Nijinda shinku no namida

Doro darake no mawarimichi imi kureru kara

Ichido kiri no tabiji

Watashi wo sakase ni yukou

Ikite iku imi wo shinde iku imi wo

Aruite yuku tabi nakushite bakari de

Nanimono demo nai nanimo nai keredo

Sagashite yuku Ah I’m still alive!

Umareochita

Watashi dake no sugata・katachi

Iki suru dake no

Tamashii nante, baibai.

Dou shitatte muchi de irarenai

Yowasa eru koto wa tsuyosa

Kunou sae mayowazu erabitai

Sui mo amai mo zenbu choudai

Umareta imi wo aisuru imi wo

Iki taeru made toi tsuzukete iku

Mogakeru hibi wo jinsei to yobou

Watashi tachi wa mada, ikiteiru

Daremo inai michi hadashi de hitasura ni

Daremo minai yume gamushara de ii

Nando korondemo nando nageitemo

Tada mae e tada mae e kimi to

Ikite

Ikite iku imi wo shinde iku imi wo

Aruite yuku tabi nakushite bakari de

Nanimono demo nai nanimo nai keredo

Sagashite yuku Ah I’m still alive!

Original

生きていく意味を 死んでいく意味を

探していく Ah I’m still alive!

「のっぺらぼうだ」

言葉のノイズが痛いよ

笑われたって

進むだけ、ばいばい。

ユリみたいに無垢でいられない

滲んだ真紅のナミダ

泥だらけの回り道 意味くれるから

一度きりの旅路

私を咲かせにいこう

生きていく意味を 死んでいく意味を

歩いて行くたび 失くしてばかりで

何者でもない 何もないけれど

探していく Ah I’m still alive!

産まれ落ちた

私だけのスガタ・カタチ

息するだけの

魂なんて、ばいばい。

どうしたって無知でいられない

弱さ得ることは強さ

苦悩さえ迷わず選びたい

酸いも甘いも全部頂戴

生まれた意味を 愛する意味を

息絶えるまで 問い続けていく

もがける日々を 人生と呼ぼう

私たちはまだ、生きている

誰も居ない道 裸足で ひたすらに

誰も見ない夢 がむしゃらで良い

何度転んでも 何度嘆いても

ただ前へ ただ前へ君と

生きて

生きていく意味を 死んでいく意味を

歩いていくたび 失くしてばかりで

何者でもない 何もないけれど

探していく Ah I’m still alive!