FACE

Romaji

Nyuusu de yoku kiku “Generation”
It’s like a phantom
Kao mo jittai mo mienai Word
Konna kanjou They won’t know
Uso no Rule break it all
Kenryokusha Shut it now
Owarisou ni nai Fight
Sono aida no dokoka
Orera no hibana ga tobichiru
Yume bakka minaide
Sou itte Ignore us
Sonna sekai nara
Gotta shock’em awake, yeah
Nopperabou ja owarenai
Can’t you hear me?
My heart’s screaming
Mushi saretemo
Atto iwaserun da
Kao wo agena
Mada nanimono demo nai
Dareka ga hikkurikaesu World
We dream on
Yeah, we move on
Look at this FACE, no fake
Dareka ga niramitsukete mo
Kirameku yume wo ushinau na
Ubaiau senjou no naka
Orera no yume wo kachitorun da High
Kouotsu waketa Game
Sekai ni osaetsukerareteru
Junnou nante usero
Ore ga shujinkou dakara Main
Nagasu ase made
Karakau no wa
Hontou wa bokura ga
Kowai kara deshou
Etai no nai kanjou wo kakae
Keep on dreaming, keep on singing
Furimuku nara
Mada osokunai
Kao wo kashina
Otona ga otoshita kibou
Bokura ga hirotte agetai
We dream on
Yeah, we move on
Look at this FACE, no fake
Ari mo shinai maboroshi ni
Torawarenaide bokura wo mite
Remember your old dreams
Wasureta kimochi
Omoidashite mirai e ima
Oh yeah
FACE this way, FACE to FACE
Find our way, with you and me
As one, we got to stand together
It’s getting better
FACE this way, FACE to FACE
We’ll shake you up
And now, you see who we are
We dream on
Yeah, we move on
Look at this FACE, no fake

Original

ニュースでよく聞く “Generation”
It’s like a phantom
顔も実態も見えない Word
こんな感情 They won’t know
嘘のRule break it all
権力者 Shut it now
終わりそうにないFight
その間のどこか
俺らの火花が飛び散る
夢ばっか見ないで
そう言って Ignore us
そんな世界なら
Gotta shock’em awake, yeah
のっぺらぼうじゃ終われない
Can’t you hear me？
My heart’s screaming
無視されても
あっと言わせるんだ
顔を上げな
まだ何者でもない
誰かがひっくり返す World
We dream on
Yeah, we move on
Look at this FACE, no fake
誰かが睨みつけても
煌めく夢を失うな
奪い合う戦場の中
俺らの夢を勝ち取るんだ High
甲乙分けた Game
世界に押さえつけられてる
順応なんて失せろ
俺が主人公だから Main
流す汗まで
からかうのは
本当は僕らが
怖いからでしょう
得体のない感情をかかえ
Keep on dreaming, keep on singing
振り向くなら
まだ遅くない
顔を貸しな
大人が落とした希望
僕らが拾ってあげたい
We dream on
Yeah, we move on
Look at this FACE, no fake
ありもしない幻に
囚われないで僕らを見て
Remember your old dreams
忘れた気持ち
思い出して未来へ今
Oh yeah
FACE this way, FACE to FACE
Find our way, with you and me
As one, we got to stand together
It’s getting better
FACE this way, FACE to FACE
We’ll shake you up
And now, you see who we are
We dream on
Yeah, we move on
Look at this FACE, no fake