Ephemera wo Atsumete - ( エフェメラをあつめて )

Ephemera wo Atsumete - JP Romaji Lyrics

Artist: Minori Suzuki

Lyricist: yanaginagi

Composer: kz

Theme Song: Ascendance of a Bookworm




Romaji

Ichiban saisho ni kiita wo hanashi nan da ka oboeteru?

Hajikeru hoshi mitai na tokimeki

Zutto oboete itakute

Ariamaru koukishin wo doko ni todomeyou ka naa

Kamitaba ni tsuzureba nan da ka houseki bako no you da ne

Kakisuteta moji ni mo hibi wa utsuru

Kakeau fureezu no naka

Hoka no dare demo nai watashi wo arawasu tame no sain

Hakisuteta kotoba yori mo senretsu ni

Watashi wo kono sekai ni tsunaideru kioku dakara

Donna koto mo itoshiku omoerun da

Soyogu kimochi wa donna kotoba de irodoreru no kana

Omoidoori ni wa tsumugenakutemo

Dou ni ka tsutawaru you ni

“motto issho no jikan wo

Motto kasanetai yo sekaijuu no kami ni kakitometa tte tarinai kurai

Zutto!”

Hitori de wa todokanai keshiki datte

Te wo tsunaide arukeba

Haruka tooku no unasaka demo doko made mo mieru yo

Tatoeme ippai naita hi ga attemo

Zenbu kakegae no nai watashi no ichi peeji dakara

Donna hi ni mo shiori wo tsukete oku no

Miwataseba itsumo dareka sotto yorisotte kureta

Samishikunai you

Waratte kureru you

Watashi no subete wo koko ni tojiru yo

Kakisuteta moji ni mo hibi wa utsuru

Kakeau fureezu no naka

Hoka no dare demo nai watashi wo arawasu tame no sain

Hakisuteta kotoba yori mo senretsu ni

Watashi wo kono sekai ni tsunaideru kioku dakara

Kitto hajikeru hoshi mitai na hanashi da ne

Kirakira to kagayaite

Dareka wo tokimekaseru

Original

いちばん最初に聞いたお話 なんだかおぼえてる?

弾ける星みたいなときめき

ずっと覚えていたくて

ありあまる好奇心をどこに留めようかなぁ

紙束に綴ればなんだか宝石箱のようだね

書き捨てた文字にも日々は写る

掛け合うフレーズの中

他の誰でもない わたしを表すためのサイン

吐き捨てた言葉よりも鮮烈に

わたしをこの世界に繋いでる記憶だから

どんなことも愛しく思えるんだ

そよぐ気持ちはどんな言葉で彩れるのかな

思い通りには紡げなくても

どうにか伝わるように

“もっと一緒の時間を

もっと重ねたいよ 世界中の紙に書き留めたって足りないくらい

ずっと!”

独りでは届かない景色だって

手を繋いで歩けば

はるか遠くの海境でも どこまでも見えるよ

たとえ目一杯泣いた日があっても

全部かけがえのない わたしの1ページだから

どんな日にも栞をつけておくの

見渡せばいつも誰かそっと寄り添ってくれた

さみしくないよう

笑ってくれるよう

わたしのすべてをここに綴じるよ

書き捨てた文字にも日々は写る

掛け合うフレーズの中

他の誰でもない わたしを表すためのサイン

吐き捨てた言葉よりも鮮烈に

わたしをこの世界に繋いでる記憶だから

きっと弾ける星みたいな話だね

きらきらと輝いて

誰かをときめかせる