Emishinokuni

Romaji

Hitori aruki nagara
Sugisarishi hibi wo ima omou
Tarumae no fumoto
Toketa koori no tsumetai ogawa no seseragi
Yume wo oiyaburete koigokoro kuchihatete
Koke no you ni fumarete tsuyoku nareta
Nando demo nando demo hana wo sakaseyou
Ikiteiru kagiri
Haru no kaze ni sasowarete
Anata no yume wo miteimashita
Kaerimashou
Kaerimashou
Kokoro ni aru furusato ni
Futari de asonda basho
Furui buranko mo ima wa nai
Tsukiakari tayori ni hi wo tsukeru
Temochi hanabi no kayaku no nioi ga natsukashii
Areru nami ni nomarete kodoku no mama nagasare
Dakeredo mo ikasarete tadoritsuita
Nando demo nando demo tachiagareru
Mada michinakaba na no dakara
Natsu wo shiraseru mushi no oto ga
Anata no namae yomu mitai de
Kaerimashou
Kaerimashou
Kokoro ni aru furusato ni
Nanika wo eru koto ni hisshi ni natte
Me no mae no taisetsu na mono ni kizukenakattari suru
Miwatashite miyou
Hora utsukushii Emishinokuni
Watashi wa kaze ni sasowarete
Anata no yume wo miteimashita
Kaerimashou
Tooi mukashi no
Hinode ga mieru kaen ni
Kaerimashou
Anata ga aishita
Asahi ga noboru kokyou ni

Original

1人歩きながら
過ぎ去りし日々を今想う
樽前の麓
溶けた氷の冷たい小川のせせらぎ
夢を追い敗れて　恋心朽ち果てて
苔のように踏まれて強くなれた
何度でも　何度でも　花を咲かせよう
生きている限り
春の風に誘われて
あなたの夢を見ていました
帰りましょう
帰りましょう
心にある故郷に
2人で遊んだ場所
古いブランコも今はない
月明かり頼りに火を点ける
手持ち花火の火薬の匂いが懐かしい
荒れる波に飲まれて　孤独のまま流され
だけれども生かされてたどり着いた
何度でも　何度でも　立ち上がれる
まだ道半ばなのだから
夏を知らせる虫の音が
あなたの名前読むみたいで
帰りましょう
帰りましょう
心にある故郷に
何かを得ることに必死になって
目の前の大切なものに気づけなかったりする
見渡してみよう
ほら美しい蝦夷の国
私は風に誘われて
あなたの夢を見ていました
帰りましょう
遠い昔の
日の出が見える花園に
帰りましょう
あなたが愛した
朝日が昇る故郷に