Dreams

Dreams - JP Romaji Lyrics

Artist: LAMP IN TERREN

Lyricist: Dai Matsumoto

Composer: Dai Matsumoto




Romaji

Ano hi boku wa yume wo mite ita monogatari wo egaiteita

Sono chizu no mama aruite ikitsuku to shinjiteita

Oikakereba itsu no ma ni arashi

Chizu ni nai hageshii itami

Tada sore sae tanoshikute

Doremo ga mabushiku utsutta

Kanawanai yume da to shitte

Bokura wa arashi ni tobikonde iku

Ima mo kagayaite kokoro wo yobu hikari no hou e

Futashika na mama ikou ze

Boroboro demo akirame wa shinai darou

Kitto bokura yume wo

Nando demo furikazashite warau

Arashi no naka de

Ano hi boku wa yume wo mite ita oroka na hodo kirei na

Iroasenai mama zutto kagayaite iru yume

Nobashita te ga todokanu you ni

Kawakikitta me no you ni

Kurayami no hoshi no you ni

Mune no oku de sazameita

Hate no nai ibara no michi wo

Nomikomaresou na fuan no uzu wo

Kizutsuku hodo ni nozonde shimau okubyou na te

Tatoeba ameagari no you na

Mabushii yoake no you na hanashi wo

Kitto ima mo boku wa

Oroka ni mo shinjite shimau kara

Sore ga yume da to shitte

Bokura wa arashi ni tobikonde iku

Ima mo kagayaite kokoro wo yobu hikari no hou e

Futashika na mama ikou ze

Mabushii yoake wo mukae ni ikou saa

Kitto bokura yume wo

Nando demo furikazashite warau

Arashi no naka de

Original

あの日 僕は夢を見ていた 物語を描いていた

その地図のまま歩いて 行き着くと信じていた

追い掛ければ いつの間に嵐

地図にない激しい痛み

ただ それさえ楽しくて

どれもが眩しく映った

叶わない夢だと知って

僕らは嵐に飛び込んでいく

今も輝いて 心を呼ぶ光の方へ

不確かなままいこうぜ

ボロボロでも諦めはしないだろう

きっと 僕ら 夢を

何度でも振り翳して笑う

嵐の中で

あの日 僕は夢を見ていた 愚かなほど綺麗な

色褪せないまま ずっと 輝いている夢

伸ばした手が届かぬように

渇ききった眼のように

暗闇の星のように

胸の奥でさざめいた

果てのない茨の道を

飲み込まれそうな不安の渦を

傷付くほどに 望んでしまう臆病な手

例えば 雨上がりのような

眩しい夜明けのような話を

きっと 今も 僕は

愚かにも信じてしまうから

それが夢だと知って

僕らは嵐に飛び込んでいく

今も輝いて 心を呼ぶ光の方へ

不確かなままいこうぜ

眩しい夜明けを迎えにいこう さあ

きっと 僕ら 夢を

何度でも振り翳して笑う

嵐の中で