Docchi - ( どっち )

Romaji

Saigo no toki nani wo omou?
Aishita koto aisareta koto
Kimi wa wakaru? watashi wa tabun
Docchi? docchi? docchi?
Anmari ni mo akkenakute
Kiseki ga okoru ni wa haya sugite
Kore ga nanika wakaranu hodo
Kokoro demo karada demo kimi wo motometa
Hitotsu, futatsu, mittsu, yottsu
Kodou mune no naka kazoeta
Daremo kizukanai uchi ni
Hitori, shizukesa ni atatamerareta yoru ni
Kimi ga ita yasashiku nareta
Ano hi gyutto me ga atta sono toki ni
Sayounara no toki mo mitsuketa
Sore na no ni wasurerarenai hibi wo
Mata kasanete shimau no
Kono sekai ni towa ga nai to
Shiteita yo zuibun to mae ni
Ai nante sa, kisetsu mitaku
Utsurotte utsurotte kiete yuku nara
Hitotsu, futatsu, mittsu, yottsu
Kanashii koto bakari kazoete
Kodoku ni nareteitai no
Na no ni isshun no yasashisa dake de
Hora ne, moto doori shiawase no sei
Ano hi gyutto me ga atta sono toki ni
Sayounara no toki mo mitsuketa
Sore na no ni wasurerarenai hibi wo
Mada kasanete shimau no
Watashi no itsuka
Mabataki no kasanari ga owaru hi no, itsuka
Omoidasu no wa kimi wo aishita koto
Sou de aritai
Ano hi gyutto me ga atta sono toki ni
Sayounara no toki mo mitsuketa
Sore na no ni wasurerarenai hibi wo
Mata kasanete shimau
Ano hi gyutto me ga atta sono wake wo
Itsuka no hi ni tashikametakute
Sore dakara wasurerarenai hibi wo
Futari wa kasanete yukun da

Original

最期の時　何を思う？
愛したこと　愛されたこと
君は分かる？ 私はたぶん
どっち？ どっち？ どっち？
あんまりにも　あっけなくて
奇跡が起こるには　早すぎて
これが何か　分からぬ程
心でも身体でも君を求めた
ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ
鼓動　胸の中数えた
誰も気づかないうちに
ひとり、静けさに温められた夜に
君が居た　優しくなれた
あの日ぎゅっと目が合ったその時に
さようならの時も見つけた
それなのに忘れられない日々を
また　重ねてしまうの
この世界に　永遠(とわ)がないと
知っていたよ　随分と前に
愛なんてさ、季節みたく
移ろって　移ろって　消えて行くなら
ひとつ、ふたつ、みっつ、よっつ
悲しいことばかり数えて
孤独に慣れていたいの
なのに　一瞬の優しさだけで
ほらね、元通り　幸せのせい
あの日ぎゅっと目が合ったその時に
さようならの時も見つけた
それなのに忘れられない日々を
まだ　重ねてしまうの
私のいつか
瞬きの重なりが終わる日の、いつか
思い出すのは　君を愛したこと
そうでありたい
あの日ぎゅっと目が合ったその時に
さようならの時も見つけた
それなのに忘れられない日々を
また　重ねてしまう
あの日ぎゅっと目が合ったその理由(わけ)を
いつかの日に確かめたくて
それだから忘れられない日々を
二人は　重ねていくんだ