DGAF

Romaji

Daisoreta riyuu nante dokka ni oite kita
Taigi meibun de yokereba kurete yaru
Mirai de kousa suru dekisokonai no rekuiemu
Kotonaru iro to igi de kanade dashita
Sore wa marude hanabi sora ni yadori
Senkou hanachi yo wo terasu
Kieru koto no nai tomoshibi
Goku saishiki no yume yabou
Nani wo dou yondatte
Mukau saki wa douse onaji darou
Aisubeki sekai
Share somebody’s fate. kotaeawase
Teisai mo gotaku mo dou demo ii
Tasuke wo yobu koe ni karada ga ugokidasu
Tadashii seigi mo nikumonai sa makenai koto ga subete daro
Yuzurenai kono sekai
Yuzuranai kono omoi
Riyuu nante naku tatte
Sore ga kotae da
Dassee kubiwa tsuke dasei de naku ze Bow!!
Tachimachi shippo furu bachibachi ni Now!!
Garandou na puraido de suttonkyou na kenka banchou
Itadakimasu ni meshiagare no Answer
Jiyuu ni akogarete itsuka fujiyuu ni natteta
Dareka tanomi yume wo oshitsukerare
Makekoshitemo sore de warawaretemo
Kusaranaide ikite kita
Kesshite majime de wa nai kedo
Agakeru dake agaki
Kuraitsuite bukiyou nari ni
Mukau saki wa douse onaji darou
Sorezore no mirai
Dekisokonai to yobeba ii sa
Kireigoto nanka ja
It takes two to make a quarrel.
Daremo sukuenai
It takes two to make a quarrel.
Nanimo mamorenee daro
Share somebody’s fate. gotaku bakari
Naraberu koto ga bitoku nara
Hamidashi mono de ii akuyaku joutou da
Share somebody’s fate. kotaeawase
Makenai koto ga subete daro
Yuzurenai kono sekai
Yuzuranai kono omoi
Temee no tame no seigi datte
Sore ga kotae da

Original

大それた理由なんて　どっかに置いてきた
大義名分で良ければくれてやる
未来で交差する　出来損ないのレクイエム
異なる色と意義で奏でだした
それはまるで花火　空に宿り
閃光放ち　世を照らす
消えることのない灯火
極彩色の夢　野望
何を　どう呼んだって
向かう先はどうせ同じだろう
愛すべき世界
Share somebody’s fate.　答え合わせ
体裁も御託もどうでもいい
助けを呼ぶ声に　体が動き出す
正しい正義も悪もないさ　負けないことが全てだろ
譲れない　この世界
譲らない　この想い
理由なんてなくたって
それが答えだ
だっせぇ首輪つけ　惰性で鳴くぜ　Bow！！
たちまち尻尾振る　バチバチにNow！！
ガランドウなプライドで素っ頓狂な喧嘩番長
いただきますに召し上がれのAnswer
自由に憧れて　いつか不自由になってた
誰か頼み　夢を押し付けられ
負け越しても　それで笑われても
腐らないで　生きて来た
決して真面目ではないけど
足掻けるだけ　足掻き
食らいついて　不器用なりに
向かう先はどうせ同じだろう
それぞれの未来
出来損ないと呼べばいいさ
綺麗事なんかじゃ
It takes two to make a quarrel.
誰も救えない
It takes two to make a quarrel.
なんも護れねえだろ
Share somebody’s fate.　御託ばかり
並べることが美徳なら
はみだし者で良い　悪役上等だ
Share somebody’s fate.　答え合わせ
負けないことが全てだろ
譲れない　この世界
譲らない　この想い
テメェの為の正義だって
それが答えだ